首页> 外文期刊>Container age >「強み」は総合力拡販に挑む備後通運
【24h】

「強み」は総合力拡販に挑む備後通運

机译:“实力”是Bingo Transport挑战总销量增长的动力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

備後通運の福田耕造社長は2014年度の概況について、「昨年3月下旬からワンハイ、シノコーを相次いで誘致した効果もあって、お蔭様で好調に取扱高を伸ばすことができ、業績面においても増収増益を確保することができました。ご存じのように、当社は現在、"海から陸へ。"をキャッチフレーズとして掲げて、輸出入貨物を積極的に取り込むことで、国内貨物の潜在需要も併せて掘り起こそうとしています。国内貨物量が先行き減少傾向にあることは事実ですが、一方では伸びシロもまだ十分にあるとみています。その掘り起こしを輸出入需要に絡める形で伸ばそうという戦略を"海から陸へ。"という標語に込めています。当社は、国内外共に日本通運のグループ企業として日通のグローバル•ネットワークをフルに活用できるという強みを持っています。事業内容もミニ日通と言われるほど幅広く展開していますので、そうした優位性を活かして今後も業容拡大に取り組む方針です」と語る。
机译:Bingo Express Co.,Ltd.总裁福田耕三(Kozo Fukuda)在谈到2014财年的总体情况时说:``由于去年3月底起吸引了一个High High和Sinoco一个接一个的影响,多亏了Koshi先生,我们得以稳步增加交易量如您所知,我们现在“从海到陆。我们试图通过以“”为流行语来主动进出口,以挖掘国内货物的潜在需求,虽然国内货物的数量确实呈下降趋势,但另一方面,预计会有增长。我还认为,有足够的白色区域,我们有一项战略,通过将挖掘与“从海到陆”的进出口需求联系起来来扩大挖掘范围。作为Nippon Express的集团公司,我们有实力充分利用Nippon Express在日本和海外的全球网络。利用这些优势,我们正在努力扩大我们的业务。”

著录项

  • 来源
    《Container age》 |2015年第576期|38-41|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号