首页>
外文期刊>Kultura i Spoleczenstwo
>BIBLIOTEKI MIEJSKIE JAKO 'MIEJSCA TRZECIE' A DEGLOMERACJA KULTURY WNIOSKI Z BADANIA SIECI BIBLIOTEK MIEJSKICH W KRAKOWIE
【24h】
BIBLIOTEKI MIEJSKIE JAKO 'MIEJSCA TRZECIE' A DEGLOMERACJA KULTURY WNIOSKI Z BADANIA SIECI BIBLIOTEK MIEJSKICH W KRAKOWIE
This text addresses the significance and potential of municipal libraries. The author considers the results of research conducted to evaluate the network of municipal libraries in Kraków (a UNESCO City of Literature) and to prepare a strategy for a new cultural institution, the Kraków Library. He considers libraries in terms of "place." The notion of "place" here involves both the urban dimension of a library (that is, its role and location in the city space) and the architectural sense (its interior and attractiveness). He attaches great importance to a library's city-forming and culture-forming roles, and to the social role of the library as a "third place," a place that is neither home nor work and in which diverse participants can undertake joint activities.%Biblioteka publiczna jest instytucją o długiej historii. Mamy więc prawo spodziewać się, że myślenie o funkcjach bibliotecznych jest uwarunkowane także przez głęboko zakorzenione i silnie zinstytucjonalizowane obrazy tego, czym jest i być może „biblioteka", a więc między innymi: jakie usługi powinna świadczyć, jakimi zasobami dysponować oraz jakie wymagania spełniać. Choć próby dostosowywania instytucji do zmieniających się warunków pojawiają się stosunkowo szybko, to zinstytucjonalizowane jej wyobrażenia zmieniają się zdecydowanie wolniej (Audunson 2005). Dlatego istotna jest refleksja na temat postrzegania roli biblioteki publicznej w zmieniającym się społeczeństwie. Czy jest to instytucja głęboko osadzona w tradycji, czy też można ją zmienić, całkowicie przeciwstawiając się tej tradycji (zob. Tarkowski, Bendyk 2011)?
展开▼
机译：本文讨论了市政图书馆的意义和潜力。作者考虑了为评估克拉科夫（联合国教科文组织文学之城）的市立图书馆网络并为新的文化机构克拉科夫图书馆制定战略而进行的研究的结果。他以“地方”的角度来考虑图书馆。这里的“地方”概念既涉及图书馆的城市规模（即其在城市空间中的角色和位置）又涉及建筑意义（其内部和外部）。吸引力）。他非常重视图书馆的城市形成和文化形成角色，以及图书馆作为“第三场所”的社会角色，这是一个既不在家也不工作的地方，在这里各种各样的参与者可以开展联合活动。％Biblioteka publiczna jestinstytucjąodługiejhistorii。玛米więcprawospodziewaćSIE，ZEmyślenieöfunkcjach bibliotecznych开玩笑uwarunkowanetakżeprzezgłębokozakorzenione我silnie zinstytucjonalizowane obrazy TEGO，czym开玩笑我BYCmoże“biblioteka ”，一个więcmiędzyinnymi：jakie饮食信息powinnaświadczyć，jakimi zasobamidysponowaćoraz jakie wymaganiaspełniać 。CHOCpróbydostosowywania instytucji做zmieniającychSIEwarunkówpojawiająSIE stosunkowo szybko，以zinstytucjonalizowane JEJwyobrażeniazmieniająSIE zdecydowanie wolniej（2005 Audunson）。Dlatego istotna开玩笑refleksja呐TEMAT postrzegania roli biblioteki publicznejW¯¯zmieniającymSIEspołeczeństwie。CZY笑话来instytucjagłębokoosadzonaW¯¯tradycji ，czyteżmożnajązmienić，całkowicieprzeciwstawiającsiętej tradycji（zob。Tarkowski，Bendyk 2011）？
展开▼
