...
首页> 外文期刊>ダム日本 >カーテングラウチングにおける中央内挿法と追加孔基準(2)
【24h】

カーテングラウチングにおける中央内挿法と追加孔基準(2)

机译:帷幕灌浆中的内插法和附加孔判据(2)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

先月号の「カーテングラウチングにおける中央内揷法と追加孔基準(1)」~(1))の執筆にあたっては,弊社の奥田英治氏といろいろと議論を交わしたがそれに伴って何度も原稿を修正しなければならなかった。お互いに追加孔基準についての自説(自論)を譲らなかったことがその理由である。"真理"に関することであれば,『それでも,私は自説を信じる』と言って,相手の主張を無視してもよいのであるが"主義主張"となるとそうはいかない。どちらが正しく,どちらが誤りということがないからである。自論だけを述べれば,ゴリ押しになってしまう。
机译:在撰写上个月的文章“帷幕灌浆中的内在法和附加孔准则(1)至(1))时,我们与我公司的奥田荣司进行了多次讨论,但手稿被重复了很多遍。我不得不修复它。这样做的原因是,他们没有就附加孔标准互相发表自己的意见(附加意见)。说到“真相”,您可以说“我仍然相信我的理论”而无视对方的主张。这是因为没有对与错。如果仅描述您自己的理论,它将推动您前进。

著录项

  • 来源
    《ダム日本》 |2019年第8期|50-63|共14页
  • 作者

    永山功;

  • 作者单位

    日本工営株式会社流域水管理事業部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号