...
首页> 外文期刊>ダム日本 >関東地方のダム建設の思い出
【24h】

関東地方のダム建設の思い出

机译:关东地区水坝建设的回忆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この度,「ダム建設功績者表彰」を賜りました。また受賞に際しまして,これまで長い間ご指導,ご支援を戴きました上司,諸先輩,現在ダム工事で御活躍されている皆様方から沢山のお祝いの言葉を戴きました。身に余る光栄と感謝しています。誠にありがとうございます。受賞者からのメッセージという事で作文依頼がありましたが,お伝え出来るような素養,功績等,もとよりありませんので,昔のダム工事現場で体験した楽しい遊び等を紹介します。私は,役所に入所以来,開東地方のダム事業の建設·管理に関する業務の他,川治ダム(6年間),湯西川ダム(4年間),宫ケ瀬ダム(2回勤務,6年間),荒川第一調節地(3年間),相模川水系ダム管理事務所(2年間)の建設工事や管理の現場でお世話になりました。
机译:我们已获得“大坝建设成就奖”。此外,我们得到了老板,前辈以及所有积极参与水坝建设的人们的祝贺,感谢他们的指导和支持。我非常感激和荣幸。非常感谢你。尽管我是因为获奖者的来信而被要求写信息的,但由于没有什么可以告诉您的知识和成就,我将介绍我在旧水坝建设现场所经历的有趣的游戏等。自进入政府办公室以来,我参与了Kaito地区大坝项目的建设和管理,以及Kawaji大坝(6年),Yunishigawa大坝(4年),Miyagase大坝(2年,6年),感谢您对荒川第一控制站的施工现场和管理现场(3年)和相模河水坝管理办公室(2年)的照顾。

著录项

  • 来源
    《ダム日本》 |2015年第7期|43-50|共8页
  • 作者

    清水 力;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号