...
首页> 外文期刊>ダム日本 >水源地とほ沢の集まり: 潟西川ダムの源流地名を考える
【24h】

水源地とほ沢の集まり: 潟西川ダムの源流地名を考える

机译:水源和细泽集会:想一想片谷川大坝的水源名称

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

い石仏は,女性の陰部に似た形状の岩壁であrnり,長沢の左岸側の尾根筋に位置する。長rn沢は湯西川がヘアピンカーブ状に蛇行したrn屈曲部に合流しており,対岸の県道沿いはrn石仏平と呼ばれる平地となっている。rnろ古来,西川付近は,会津と下野,そして湯rn西川とを結ぶ,交通の要所であった。そのrnため,村人達は旅人の安全と村の平穏を願rnい,六面の顔を刻んだ地蔵を作り祀った。rn多くの霊験を現し,特に子育て地蔵としrnて,村人の厚い信仰を受けている。また,rn夜泣きに効く というので,かつてはお参りrnに来る人が多かった。
机译:Ishibutsu是一堵类似于女性生殖器区域的岩墙,位于长泽左岸的山脊上。长泽与rnishi河蜿蜒曲折的rn弯处相连,沿着对岸的县道是rn shibutsudaira平地。自古以来,西川周围地区一直是连接会津与下之助以及温泉rn西川的主要交通枢纽。因此,村民们为旅行者的安全和村庄的安宁祈祷,并创造并奉献了带有六张面孔的圣地。代表了许多精神考验,尤其是作为抚养孩子的吉佐,并获得了村民的深刻信仰。此外,rn对于夜间哭泣有效,因此很多人以前来拜访rn。

著录项

  • 来源
    《ダム日本》 |2009年第6期|75-80|共6页
  • 作者

    竹林 征三;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号