'To develop machines, equipment and systems that protect or replace human beings in situations where their presence would be either impossible or place them at great risk.' This is the motto, motivation and mission of telerob Gesellschaft fur Fernhantierungstechnik mbH, which is now at the heart of Cobham Mission Equipment's unmanned systems business. Whether it's one of our Master-Slave Manipulators being used to dismantle a nuclear facility or an EOD robot being used to disarm a dangerous explosive device, protecting people and their surroundings is always our paramount concern anytime one of our products is deployed.
展开▼
机译：“开发机器，设备和系统，以保护或替换在不可能出现或面临巨大风险的情况下替代人类的人们。”这是Telerob Gesellschaft Fur Fernhantierungstechnik mbH的座右铭，动机和使命，而这正是Cobham Mission Equipment无人系统业务的核心。无论是用于拆卸核设施的主从机械手之一，还是用于拆卸危险爆炸装置的EOD机器人，保护人员及其周围环境始终是我们部署任何一种产品时的头等大事。
展开▼
