【24h】

Reassuringly expensive

机译:令人放心的昂贵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is clear that the US and European armed forces are in the midst of a weight-reduction programme. 'Although several reasons exist for reducing a vehicle's weight,' explains Larry Martin, business development manager at ATI Wah Chang, an Allegheny Company, 'the primary driver behind weight reduction is the goal of transporting combat vehicles in helicopters or medium-capacity military cargo planes. An important secondary goal is maintenance life-cycle cost reduction and a third is alleviating environmental concerns. Titanium's popularity is increasing as the value of these goals increases.' Titanium costs much more than RHA steel, but is similar in cost to some high-performance steels and aluminium, and is much less expensive than ceramics. Furthermore, titanium alloys can be recyled at a value approximate to the titanium sponge. As Martin points out, titanium's cost/performance ratio is excellent when evaluating vehicle life-cycle costs. 'Titanium also provides excellent lightweight ballistic protection against medium-to-heavy ballistic threats at a moderate price compared to ceramic and composite solutions,' explains Martin. 'In addition, it provides a multi-hit capability, is strong and does not corrode at the welds, and is field-repairable.'
机译:显然,美国和欧洲武装部队正在实施减重计划。阿勒格尼公司ATI Wah Chang的业务发展经理拉里·马丁(Larry Martin)说:“尽管存在减轻车辆重量的多种原因,但减轻重量的主要驱动力是以直升机或中型军用货物运输作战车辆的目标。飞机。第二个重要目标是降低维护生命周期成本,第三个目标是减轻对环境的关注。随着这些目标的价值增加,钛的受欢迎程度也在增加。”钛的价格比RHA钢高得多,但与某些高性能钢和铝的成本相近,并且比陶瓷便宜得多。此外,可以以近似于海绵钛的值来再生钛合金。正如马丁指出的那样,钛在评估车辆生命周期成本时具有出色的性价比。马丁解释说:“与陶瓷解决方案和复合材料解决方案相比,钛还以适中的价格提供了出色的轻型弹道防护,以抵御中重弹道威胁。” “此外,它具有多次冲击能力,坚固且不会在焊缝处腐蚀,并且可现场修复。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号