首页> 外文期刊>National Diet Library newsletter >Shiohi no tsuto (Gifts from the Ebb Tide)
【24h】

Shiohi no tsuto (Gifts from the Ebb Tide)

机译: Shiohi no tsuto(退潮礼物)

获取原文
           

摘要

In?Japan,?from?ancient?times,?collecting?beautiful?shells?and?decorating?them?with?poems?has?been?an?elegantpastime.?Shiohi?no?tsuto?(Gifts?from?the?Ebb?Tide),?an?illustrated?book?of?multi-coloured?woodblock?prints?withkyoka?(humorous?and?satirical?Japanese?poems?of?thirty-one?syllables),?drawn?by?Kitagawa?Utamaro?(?-1806)?at?theend?of?the?18th?century,?is?a?beautiful?work?featuring?both?shells?and?poems.?The?book?begins?with?a?scene?ofshiohigari?(clam-digging)?followed?by?six?pages?of?elaborately?drawn?pictures?of?shells?with?36?kyoka,?and?lastcomes?this?scene?of?the?shell-matching?game.
机译:在日本,从远古时代开始,就用诗来装饰美丽的贝壳,并用诗来装饰它们。这是一段美好的时光。Shiohi:notsuto(礼物来自?退潮,一本绘有多色木刻版画的书,上面写着京都书画(幽默和讽刺的日本诗词,共三十首音节),由北川写成。十八世纪末的“ Utamaro”(-1806年)是一本以贝壳和诗歌为特征的美丽作品。紧接着的“潮汐场景”(蛤lam挖掘),紧接着是六页精心绘制的带有36个“ kyoka”贝壳的图片,最后出现了这个场景。配对游戏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号