首页> 外文期刊>Referencia >Tradu??o e adapta??o da Spirituality and Spiritual Care Rating Scale em enfermeiros portugueses de cuidados paliativos
【24h】

Tradu??o e adapta??o da Spirituality and Spiritual Care Rating Scale em enfermeiros portugueses de cuidados paliativos

机译:葡萄牙姑息治疗护士的《精神与精神护理评级量表》的翻译和改编

获取原文
           

摘要

Enquadramento: O conhecimento acerca da espiritualidade em Enfermagem tem-se evidenciado em Portugal, mas ainda é escassa a evidência acerca da perce??o desta dimens?o nos enfermeiros, bem como a disponibilidade de instrumentos na língua portuguesa que permitam medir fenómenos relacionados. A Spirituality and Spiritual Care Rating Scale (SSCRS) permite avaliar a perce??o dos enfermeiros face à espiritualidade e ao cuidado espiritual. Objetivos: Traduzir, adaptar e validar a SSCRS para português, numa popula??o de enfermeiros portugueses de cuidados paliativos. Metodologia: Estudo metodológico, numa amostra de 94 enfermeiros de cuidados paliativos. Resultados: No processo de valida??o da escala, optou-se por manter a estrutura da escala original com os 17 itens. Obteve-se um alfa de Cronbach entre 0,59 e 0,69 nas subescalas e de 0,76 na escala global. Estes valores s?o indicadores que a escala tem fidelidade razoável para a popula??o em estudo. Conclus?o: A vers?o portuguesa da SSCRS revela ser uma escala fiável e com validade de conteúdo para avaliar a perce??o dos enfermeiros face à espiritualidade e ao cuidado espiritual.
机译:背景:葡萄牙已证明了有关护理灵性的知识,但仍很少有证据表明护士对这一方面的看法以及葡萄牙语中可用于测量相关现象的仪器的可用性。精神和精神关怀评估量表(SSCRS)可以评估护士对精神和精神关怀的认知。目标:在葡萄牙的姑息治疗护士人群中,将SSCRS转换,改编和验证为葡萄牙语。方法:对94名姑息护理护士进行的方法研究。结果:在秤的验证过程中,决定保留原始秤的结构并保留17个项目。克朗巴赫(Cronbach's)的alpha在子尺度下为0.59至0.69,在全球尺度下为0.76。这些值是量表对研究人群具有合理保真度的指标。结论:葡萄牙语版本的SSCRS被证明是一种可靠的量表,其内容有效性可以评估护士对灵性和精神关怀的看法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号