...
首页> 外文期刊>Revista de la Sociedad Espanola de Enfermeria Nefrologica >Heparin-free haemodialysis. double continuous rinsing system: is it better than the continuous prefilter rinsing system?.
【24h】

Heparin-free haemodialysis. double continuous rinsing system: is it better than the continuous prefilter rinsing system?.

机译:无肝素血液透析。双连续冲洗系统:比连续预过滤器冲洗系统好吗?

获取原文
           

摘要

BELCHI ROSIQUE, Francisco and ALFARO CUENCA, Antonia. Heparin-free haemodialysis. double continuous rinsing system: is it better than the continuous prefilter rinsing system?. Rev Soc Esp Enferm Nefrol [online]. 2006, vol.9, n.2, pp.60-63. ISSN 1139-1375.When anti-coagulation is contraindicated, alternative methods have to be used. When faced with circuit coagulation problems during the haemodialysis session a “continuous rinsing” system of the equipment may be a valid alternative. The result of the technique can be improved by increasing the dilution of the blood in the vein chamber. Double continuous rinsing is the name given to the technique used. It consists of the continuous and simultaneous administration during the haemodialysis session of physiological saline solution through the arterial chamber, while in the vein chamber we administer physiological saline solution alternated with bicarbonate 1/6 M, to avoid possible acidosis caused by the high volumes of saline solution, at a rate of 1 litre/h through the arterial chamber and 500 ml/h through the vein chamber, using two IVAC infusion pumps with the systems connected directly to these chambers. 50 sessions were carried out with simple rinsing (R1) and 50 with double continuous rinsing (R2). The appearance of clots in the arterial and vein chambers, the change of lines and the need to end the session early due to coagulation of the circuit were all observed. With L2 the arterial chamber remained clean in 80 % of cases, compared to 50% with L1; in the vein chamber, significant clots appeared in 29 sessions and coagulation occurred in 8 sessions with L1, while with L2 coagulation occurred on 4 occasions. With L1 the treatment had to be ended early in 5 sessions, while with L2 this occurred in 2. Coagulation of 50% of the fibres at the end of the session was observed in 60% of cases with L1, while with L2 this was observed in 34%. Double continuous rinsing is an effective nursing technique when there are contraindications to conventional anti-coagulation.
机译:弗朗西斯科·贝尔奇·罗西奎(Perchi)和安东尼奥·阿尔法罗·昆卡(ALFARO CUENCA)。无肝素血液透析。双连续冲洗系统:比连续预过滤器冲洗系统好吗? Rev Soc Esp Enferm Nefrol [在线]。 2006,第9卷,第2期,第60-63页。 ISSN 1139-1375。禁忌抗凝时,必须使用其他方法。在血液透析期间遇到回路凝结问题时,设备的“连续冲洗”系统可能是有效的选择。通过增加静脉腔中血液的稀释度可以改善该技术的结果。两次连续漂洗是所用技术的名称。它包括在血液透析期间通过动脉腔连续和同时给药的生理盐溶液,而在静脉腔中,我们则将生理盐溶液与碳酸氢盐1/6 M交替使用,以避免因大量生理盐水引起的酸中毒溶液,通过两个IVAC输液泵,通过动脉腔的速率为1升/小时,通过静脉腔的速率为500 ml / h,系统直接连接到这些腔室。简单冲洗(R1)进行50次,两次连续冲洗(R2)进行50次。观察到由于静脉回路的凝结,在动脉腔和静脉腔中出现了血块,改变了管路,需要尽早结束手术。 L2组的动脉腔清洁率为80%,而L1组为50%。 L1在静脉腔中出现明显的血块,出现在29个疗程中,凝结发生在8个疗程中,而L2则发生了4次凝结。对于L1,必须在5个疗程中尽早结束治疗,而对于L2,则必须在2个疗程中结束。在60%的L1病例中,在疗程结束时观察到50%的纤维凝结。在34%。当有常规抗凝禁忌症时,两次连续冲洗是一种有效的护理技术。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号