Soil seed Bank and Out-Planting Modalities in the Protection Zone of Maritime Pine Littoral Dunes

Santos Lourdes; Tavares Mário

摘要

The soil seed bank is quantified and its dynamics analysed considering the previous list of spontaneous species occurrence, annual climatic variables and the performance of Pinus pinaster Aiton tree stands of the protection belt area of Leiria National Forest. The behaviour of total seeds of shrubs and non gramineousherbaceous is analysed and germination rate is evaluated. Soil bank shrub seeds stability is analysed, and the relationships between seed germination rate in four stand installation modalities – out-planting with and without brushwood control, seedling and utilization of natural pine regeneration - and its depth in the soil profile are established during spring and autumn. The amount of seeds in the soil seed bank is higher in autumn relatively to spring and up to 5 cm depth, but the germination vitality is greater in the lower layer up to 8.5 cm. Non gramineous herbaceous seeds predominate in comparison with those of shrubs. Gramineous seeds are few and those of arboreous are residual. As expected, the soil seed bank is better stocked in the treatments with denser vegetation and, accordingly, its annual germination rate is also larger. Key words: Soil seed bank; littoral dunes; planting modalities; maritime pine stands; germination parameters La Banque de Semis du Sol et les Modalités d'Installation à la Zone de Protection du Peuplement de Pin-Maritine aux Dunes du Littoral Résumé Dans la région de protection de la Forêt Nationale de Leiria, on a quantifié la banque de semences du sol et analysé sa dynamique, à partir de la connaissance préalable des variables de l'écosystème tels que la flore du sous-bois, les conditions climatiques annuelles et le comportement de la forêt de pin maritime. Pour étudier cette dynamique on a sauvegardé sa structure de répartition (verticale et horizontale) au niveau du sol, ses deux périodes de germination plus significatifs (Automne et Printemps) et les modalités de préparation du terrain les plus usuelles pour l'installation des peuplements de pin maritime dans cette région – plantation avec et sans contr?le de la bruyère, semailles et utilisation de la régénération naturelle du pin. Pour la quantification de la banque de semences du sol, on a considéré le total des semis et on les a subdivisées en deux catégories (arbustives, herbacées non graminées), et le pourcentage de germination et la longévité ont été enregistrés. Le montant de la banque de semences est relativement plus élevé à l'Automne qu'au Printemps et jusqu'à 5 cm en profondeur, mais la vitalité germinative est plus grande à la couche inférieure à 8,5 cm. Les semences d'herbacées non graminées sont prédominantes par rapport aux arbustes. Les graminées sont peu nombreuses et les arbres résiduelles. Comme prévu, la banque de sol est plus fournie aux traitements qui présentent une végétation plus dense et, dans ce cas, également le plus grand taux de germination annuelle. Mots clés: Banque de semences du sol; dunes du littoral; modalités de préparation du terrain; peuplements de pin maritime; paramètres germinatifs Introdu??o A reserva de sementes viáveis, n?o germinadas, existente na primeira camada de solo é denominada banco de sementes do solo (BSS). De acordo com THOMPSON e GRIME (1979), pode possuir sementes de dois tipos - transitórias e persistentes. Concluído o processo de matura??o na planta m?e, as sementes perdem humidade, reduzem o seu peso e soltam-se. Algumas pousam na superfície do solo (ROBERTS, 1981), na folhada ou no húmus (KOMAROVA, 1985), outras caem nos espa?os entre as partículas de solo e s?o cobertas por sedimentos locais ou trazidos pelo vento (GRIME, 1979). Do número de sementes por unidade de área presentes no BSS e da quantidade de sementes que nele persistem depende, essencialmente, o número de comunidades de plantas que está presente. A morfologia das sementes é de extrema importancia para a sua permanência no BSS. Em geral, as sementes pequenas e com tegumentos lisos revelam, ao contrário

机译：考虑到先前的自发物种出现清单，年度气候变量以及莱里亚国家森林保护区松树针叶树艾尔顿树架的性能，对土壤种子库进行了量化并对其动力学进行了分析。分析了灌木和非禾本科植物的种子总数，并评估了其发芽率。分析了土壤库灌木种子的稳定性，并在春季和春季建立了四种林分安装方式中的种子萌发率之间的关系：四种林分安装方式-有无草木控制的外植，天然松树再生的幼苗和利用-及其在土壤剖面中的深度。秋季。秋季，土壤种子库中的种子数量相对于春季更高，且深度不超过5 cm，但是在下层，直至8.5 cm，萌发活力更大。与灌木相比，非禾本科草本种子占主导地位。禾本科种子很少，而禾本科种子残留。正如预期的那样，土壤种子库在植被茂密的处理中存量更好，因此，其年发芽率也更大。关键词：土壤种子库;沿海沙丘;种植方式;海上松林发芽参数沿保护性的量化标准，在莱里亚国家警察保护区的沿岸保护区，沿海岸带保护区，沿海岸带保护区，沿海岸带保护区，沿海岸带保护区，沿海岸带保护区Sol andanalysésa dynamique，a partir de la connaissance，péalaldes variable de l'écosystèmetels que la que flore du sous-bois，climatiques annuelles et lecomportement de laforêtde pin marine。在垂直结构和水平结构的au上，将édeudier cette dynique倒入发芽的sédeuxpériodes和有意义的标记（Automne et Printemps）以及在土地上使用模棱两可的方法滨海丹斯·塞特地区–人工林avec et sans contr？le de labruyère，semailles et利用de larégénérationnaturelle du pin。在概念分类和其他细分类别（香精，非香气草），发芽和持久注册等基本概念上进行的太阳能科学定量研究。法国的mont de la banque desémences亲戚，加上5厘米的pro prodedeur面包，萌芽的est加上8厘米的长沙发。不含香精的法国香精名义上的律师和律师事务所。 Commeprévu，la banque de sol est和Fournie aux traitementsprésententunevégétation以及密密麻麻的dans ce cas，égalementle以及grand taux de发芽年鉴。主题：太阳能科学基金会;滨海沙丘地形模态;海事人士简介阿根廷的一种储备食品，巴西的种质资源，是独有的原始加拿大Camera de soloédenominada banco de sementes do solo（BSS）。 De acordo com Thompson e Grime（1979），dos possuir sementes de dois tipos-持续运输。作为永久水泥加湿器，使用红色水泥或纯碱进行浓缩。 Algumas pousam nasuperfíciedo solo（ROBERTS，1981），na folhada ou nohúmus（KOMAROVA，1985），outras caem nos espa？os entre aspartículasde solo es？o cobertas por depositos locais ou trazidos pelo vento（GRIME，1979）。永久性居留权没有体现任何永久性的基本业务，从本质上讲，也没有建立永久性居留权的社区。永久BSM的形态学。 Emeral，作为孔雀石的水泥生产商

Soil seed Bank and Out-Planting Modalities in the Protection Zone of Maritime Pine Littoral Dunes

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅