Objetivo Dimensionar a contribuição de características de grupos familiares de usuários de crack tanto em situações de consumo quanto na promoção da cessação do uso da substância. Métodos Estudo observacional, transversal, misto, com delineamento quantitativo (estatísticas descritiva e analítica, por regressão de Poisson robusta) e qualitativo (análise temática de conteúdos de entrevistas individuais semiestruturadas). Resultados Foram analisados dados oriundos de entrevistas com 519 usuários de crack, dos quais 48,3% referiram já ter feito uso compartilhado com algum familiar. A relação mais referida para compartilhamento do crack foi a conjugal, indicada por 30,6% dos entrevistados. A estimativa das razões de prevalência do desfecho abstinência na data da entrevista, por regressão de Poisson robusta controlada para fatores de confusão, para usuários de crack que referiram uso compartilhado com irmãos, foi de 0,940 (IC95%: 0,885-0,999; p = 0,045), tendo os que não referiram como referência. Na dimensão qualitativa, 20 entrevistados expuseram livremente modalidades de envolvimento dos familiares com o uso da droga, alguns indicando oposição ao consumo, outros estímulo, ou oferta, além da influência recíproca entre consumo de crack e conflitos familiares ou um ambiente considerado negativo. Além disso, os entrevistados que informaram ter familiares em tratamento em saúde mental tiveram 9% mais probabilidade de estar em uso cessado por 12 semanas ou mais (RP = 1,09; IC95%: 1,03-1,15; p = 0,005). Conclusão Os grupos familiares aparecem não somente como fator de proteção, mas também como importante fator de risco para o uso do crack, e sua inclusão como grupo primário de atendimento se justifica com essas evidências.
展开▼
机译：目的测量在使用情况下和促进戒毒方面，裂纹使用者家庭群体的特征的贡献。方法采用定量设计（描述性和分析性统计，通过稳健的Poisson回归）和定性（定量分析半结构化访谈内容的主题）进行观察，横断面，混合研究。结果分析了对519位破解用户的访谈数据，其中48.3％的人表示已经使用过与家人共享的数据。 30.6％的受访者表示，分享裂缝最多的关系是婚姻。对于那些报告与兄弟姐妹共同使用的破解用户，通过混杂因素控制的鲁棒Poisson回归估计，在访谈之日，戒酒结局的患病率约为0.940（95％CI：0.885-0.999; p = 0.045 ），并以未提及的内容为参考。在质量方面，20名受访者自由地使用药物使家庭成员参与进来，其中一些表示反对消费，其他刺激或提议，此外还包括裂纹消费与家庭冲突或被认为是负面环境之间的相互影响。此外，报告称其家人进行了心理健康治疗的受访者使用12周或更长时间的可能性要高9％（PR = 1.09; 95％CI：1.03-1.15; p = 0.005） ）。结论家庭组不仅是保护因素，而且是使用裂缝的重要危险因素，这一证据证明了家庭组作为初级保健组的合理性。
展开▼
