The Crypt in the City: Sat■ Haruo’s Monument to E. A. Poe

Charles EXLEY

首页> 外文期刊>Japan Review >The Crypt in the City: Sat■ Haruo’s Monument to E. A. Poe

【24h】

The Crypt in the City: Sat■ Haruo’s Monument to E. A. Poe

机译：城市的地穴：星期六■Haruo的E.A. Poe纪念碑

获取原文

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Satō Haruo, a prominent writer of the prewar period known for introspective fantasy in such Taishō classics as Den'en no yūutsu, experimented often at this time with the Western literature popular in his day as a tool to make sense of twentieth century Japan. In the 1919 short story "Aojiroi netsujō," he demonstrates his close engagement with the work of Edgar Allan Poe. Th e close reading of the story off ered here helps to connect Satō to several of the popular literary currents of that period. Satō's characters recite "Annabel Lee" in English, they act out Poe's poem, and Satō himself recreates Poe's mood and writing style. Th is act of commemoration also suggests the range and manner of Satō's appropriation of this most infl uential American writer.

机译：佐藤晴郎（SatōHaruo）是战前时期的杰出作家，以诸如大不了yūutsu之类的大正经典中的内省性幻想而闻名，他此时经常尝试用当时流行的西方文学作为使20世纪日本有意义的工具。在1919年的短篇小说《 Aojiroinetsujō》中，他展示了他与Edgar Allan Poe作品的密切联系。仔细阅读这里提供的故事有助于将佐藤与当时的几种流行文学流派联系起来。 Satō的角色用英语背诵“ Annabel Lee”，演绎了Poe的诗，Satō自己重现了Poe的心情和写作风格。纪念活动也暗示了佐藤挪用这位最有影响力的美国作家的范围和方式。

著录项

来源
《Japan Review》 |2010年第7期|共11页
作者
Charles EXLEY;
展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种
中图分类 K313.03;
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. ESSAYS IN SURGERY. Presented to Dr W.E. Gallie on the occasion of his retirement from the Chair of Surgery in the University of Toronto. With contributions by C. H. Best, A. B. Le Mesurier, H. M. Coleman, J.H. Couch, G. R. Walker, H. S. Coulthard, W.G. Carscadden, G. M. Dale, J. A. Dickson, A. W. Farmer, J. C. Boileau Grant, C. G Smith, D. R. Mitchell, S. J. Shane, W. T. Mustard, J. E. Batemnan, R. V. B. Shier, A. W. M. White, C. W. Harris, H. Wookey, F. R. Wilkinson, S. A. Thomson, R. V. B. Wansbrough, F. Turnbull, G. E. Richards, R. M. Janes, V, Peters, C. Ash, S. Gordon, A. Ham, F. G. Kergin, J. W. Ross, K. G. McKenzie, w. D. Stevenson, J. Gray, R. C. Laird, W. Boyd, G. E. Wilson, R. I. Harris, R. R. Graham, W. R. Campbell, W. L. Robinson, J. D. Mills, C. H. Watson, D. W. Pratt, J. L. McDonald, J. C. McClelland, K. H. Davis, E. Massig, E. B. Tovee, L. R. Dragstedt, W. K. Welsh, l, Macdonald, R. Pearse, R. A. McComb, N. C. Delarue, H. G. Armstrong, C. Aberhart, 9x6 in. Pp. xxiv -584, [J] . Reginald Watson-Jones The Journal of Bone and Joint Surgery. British VolumecBritish Orthopaedic Association , Australian Orthopaedic Association , Canadian Orthopaedic Association . . . [et al] . 1951,第3期

机译：手术中的散文。呈现给W.E博士。 Gallie在他从多伦多大学的手术主席退休的情况下。随着C. H. Best的贡献，A. B.Le Mesurier，H. M. Coleman，J.H。沙发，GR Walker，HS Coulthard，WG Carscadden，GM Dale，Ja Days，AW Farmer，JC Booteau Grant，C. G Smith，Mitchell，SJ Shane，WT Mustard，Je Batemnan，Rvb Shier，AWM White，CW Harris， H. Wookey，FR Wilkinson，Sa Thomson，Rvb Wansbrough，F. Turnbull，Ge Richards，RM Janes，V，Peters，C. Ash，S. Gordon，A. Ham，FG Kergin，JW Ross，KG McKenzie，W。 D. Stevenson，J. Gray，RC莱尔德，W. Boyd，Ge Wilson，Ri Harris，RR Graham，WR Campbell，WL Robinson，JD Mills，CH Watson，DW Pratt，JL McDonald，JC McClelland，Kh Davis，E。 Massig，EB ayvee，LR Dragstedt，WK Welsh，L，麦克唐纳，R. Parse，Ra McComb，NC Desarue，HG Armstrong，C. Aberhart，9x6。PP。 xxiv -584，
2. ESSAYS IN SURGERY. Presented to Dr W.E. Gallie on the occasion of his retirement from the Chair of Surgery in the University of Toronto. With contributions by C. H. Best, A. B. Le Mesurier, H. M. Coleman, J.H. Couch, G. R. Walker, H. S. Coulthard, W.G. Carscadden, G. M. Dale, J. A. Dickson, A. W. Farmer, J. C. Boileau Grant, C. G Smith, D. R. Mitchell, S. J. Shane, W. T. Mustard, J. E. Batemnan, R. V. B. Shier, A. W. M. White, C. W. Harris, H. Wookey, F. R. Wilkinson, S. A. Thomson, R. V. B. Wansbrough, F. Turnbull, G. E. Richards, R. M. Janes, V, Peters, C. Ash, S. Gordon, A. Ham, F. G. Kergin, J. W. Ross, K. G. McKenzie, w. D. Stevenson, J. Gray, R. C. Laird, W. Boyd, G. E. Wilson, R. I. Harris, R. R. Graham, W. R. Campbell, W. L. Robinson, J. D. Mills, C. H. Watson, D. W. Pratt, J. L. McDonald, J. C. McClelland, K. H. Davis, E. Massig, E. B. Tovee, L. R. Dragstedt, W. K. Welsh, l, Macdonald, R. Pearse, R. A. McComb, N. C. Delarue, H. G. Armstrong, C. Aberhart, 9x6 in. Pp. xxiv -584, [J] . Reginald Watson-Jones The Journal of Bone and Joint Surgery. British VolumecBritish Orthopaedic Association , Australian Orthopaedic Association , Canadian Orthopaedic Association . . . [et al] . 1951,第3期

机译：手术中的散文。呈现给W.E博士。 Gallie在他从多伦多大学的手术主席退休的情况下。随着C. H. Best的贡献，A. B.Le Mesurier，H. M. Coleman，J.H。沙发，GR Walker，HS Coulthard，WG Carscadden，GM Dale，Ja Days，AW Farmer，JC Booteau Grant，C. G Smith，Mitchell，SJ Shane，WT Mustard，Je Batemnan，Rvb Shier，AWM White，CW Harris， H. Wookey，FR Wilkinson，Sa Thomson，Rvb Wansbrough，F. Turnbull，Ge Richards，RM Janes，V，Peters，C. Ash，S. Gordon，A. Ham，FG Kergin，JW Ross，KG McKenzie，W。 D. Stevenson，J. Gray，RC莱尔德，W. Boyd，Ge Wilson，Ri Harris，RR Graham，WR Campbell，WL Robinson，JD Mills，CH Watson，DW Pratt，JL McDonald，JC McClelland，Kh Davis，E。 Massig，EB ayvee，LR Dragstedt，WK Welsh，L，麦克唐纳，R. Parse，Ra McComb，NC Desarue，HG Armstrong，C. Aberhart，9x6。PP。 xxiv -584，
3. ESSAYS IN SURGERY. Presented to Dr W.E. Gallie on the occasion of his retirement from the Chair of Surgery in the University of Toronto. With contributions by C. H. Best, A. B. Le Mesurier, H. M. Coleman, J.H. Couch, G. R. Walker, H. S. Coulthard, W.G. Carscadden, G. M. Dale, J. A. Dickson, A. W. Farmer, J. C. Boileau Grant, C. G Smith, D. R. Mitchell, S. J. Shane, W. T. Mustard, J. E. Batemnan, R. V. B. Shier, A. W. M. White, C. W. Harris, H. Wookey, F. R. Wilkinson, S. A. Thomson, R. V. B. Wansbrough, F. Turnbull, G. E. Richards, R. M. Janes, V, Peters, C. Ash, S. Gordon, A. Ham, F. G. Kergin, J. W. Ross, K. G. McKenzie, w. D. Stevenson, J. Gray, R. C. Laird, W. Boyd, G. E. Wilson, R. I. Harris, R. R. Graham, W. R. Campbell, W. L. Robinson, J. D. Mills, C. H. Watson, D. W. Pratt, J. L. McDonald, J. C. McClelland, K. H. Davis, E. Massig, E. B. Tovee, L. R. Dragstedt, W. K. Welsh, l, Macdonald, R. Pearse, R. A. McComb, N. C. Delarue, H. G. Armstrong, C. Aberhart, 9x6 in. Pp. xxiv -584, [J] . Reginald Watson-Jones The Journal of Bone and Joint Surgery. British VolumecBritish Orthopaedic Association , Australian Orthopaedic Association , Canadian Orthopaedic Association . . . [et al] . 1951,第3期

机译：手术中的散文。呈现给W.E博士。 Gallie在他从多伦多大学的手术主席退休的情况下。随着C. H. Best的贡献，A. B.Le Mesurier，H. M. Coleman，J.H。沙发，GR Walker，HS Coulthard，WG Carscadden，GM Dale，Ja Days，AW Farmer，JC Booteau Grant，C. G Smith，Mitchell，SJ Shane，WT Mustard，Je Batemnan，Rvb Shier，AWM White，CW Harris， H. Wookey，FR Wilkinson，Sa Thomson，Rvb Wansbrough，F. Turnbull，Ge Richards，RM Janes，V，Peters，C. Ash，S. Gordon，A. Ham，FG Kergin，JW Ross，KG McKenzie，W。 D. Stevenson，J. Gray，RC莱尔德，W. Boyd，Ge Wilson，Ri Harris，RR Graham，WR Campbell，WL Robinson，JD Mills，CH Watson，DW Pratt，JL McDonald，JC McClelland，Kh Davis，E。 Massig，EB ayvee，LR Dragstedt，WK Welsh，L，麦克唐纳，R. Parse，Ra McComb，NC Desarue，HG Armstrong，C. Aberhart，9x6。PP。 xxiv -584，
4. STATISTICAL VIEW ON THE "GOLD BUG" STORY OF E. A. POE [C] . MAREK Jaroslav (CZ), DELIGIANNAKI Katherine (GR), GKOSDI Maria (GR) Conference on Applied Mathematics . 2016

机译：关于E.Poe的“金臭虫”故事的统计观
5. Poetry, nature and science: Romantic nature philosophy in the works of Novalis and E. T. A. Hoffmann [D] . Weisend, Ausma Skerbele 1994

机译：诗歌，自然与科学：诺瓦利斯和霍夫曼的著作中的浪漫自然哲学
6. Rebuttal from L. E. K. Ratcliffe W. Pijacka F. D. McBryde A. P. Abdala D. J. Moraes P. A. Sobotka E. C. Hart K. Narkiewicz A. K. Nightingale and J. F. R. Paton [O] . L E K Ratcliffe, W Pijacka, F D McBryde, 2014

机译：由L.E.K. RatcliffeW.PijackaF.D.McBrydeA.P.AbdalaD.J.MoraesP.A。SobotkaE.C.HartK.NarkiewiczA.K.Nightingale和J.F.R.Paton驳斥
7. Urban Development in East-central Europe: Poland, Czechoslovakia, and Hungary. By E. A. Gutkind. International History of City Development, vol. 7. With contributions by Wojcicch Kalinowski, members of the Union of Architects of the Czechoslovak Socialist Republic, and Imre Pcrenyi. Edited by Gabrielc Gutkind. New York: Free Press. London: Collier-Macmillan Ltd., 1972. xviii, 475 pp. 339 illus. $25.00. - Urban Development in Eastern Europe: Bulgaria, Romania, and the U.S.S.R. By E. A. Gutkind. International History of City Development, vol. 8. With contributions by Peter Tashcv and members of the Central Research and Design Institute for Building, Architecture, and Planning (ISCAS) of the State Committee for Building, Architecture, and Planning (CSCAS), Rumania. Edited by Gabriele Gutkind. New York: Free Press. London: Collier-Macmillan Ltd., 1972. xviii. 457 pp. 250 illus. $19.95. [O] . F. E. Ian Hamilton 1974

机译：欧洲东部的城市发展：波兰，捷克斯洛伐克和匈牙利。由E. A. Gutkind。国际城市发展史，卷。 7.根据Wojcicch Kalinowski的贡献，捷克斯洛瓦克社会主义共和国建筑师联盟成员和Imre Pcrenyi。由Gabrielc Gutkind编辑。纽约：免费新闻。伦敦：Collier-MacMillan Ltd.，1972年。XVIII，475 PP。339 Illus。 $ 25.00。 - 东欧的城市发展：保加利亚，罗马尼亚和美国。作者：A. Gutkind。国际城市发展史，卷。 8.通过彼得塔什普斯（Peter Tashcv）以及州立委员会，建筑，规划（CSCAS），Rumania委员会的建筑，建筑和规划研究所（ISCAS）的中央研究和设计研究所的成员。由Gabriele Gutkind编辑。纽约：免费新闻。伦敦：Collier-Macmillan Ltd.，1972年。XVIII。 457 pp。250 Illus。 $ 19.95。
8. DESCRIPTION OF VARIOUS TEST METHODS USED AT A. E. R. E., HARWELL TO COMPLY WITH THE I. A. E. A. REGULATIONS FOR RADIOACTIVE TRANSPORT CONTAINERS [R] . A. J. DAVIES 1972

机译：在E. E. R. E.，HaRWELL使用的各种测试方法的描述符合I. a. E. a.放射性运输容器的规定

The Crypt in the City: Sat■ Haruo’s Monument to E. A. Poe

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅