...
首页> 外文期刊>Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine >Medicinal plants used by Tibetans in Shangri-la, Yunnan, China
【24h】

Medicinal plants used by Tibetans in Shangri-la, Yunnan, China

机译:中国云南香格里拉藏人使用的药用植物

获取原文
           

摘要

Background Medicinal plants used by the local people in Xizang (Tibet) have been investigated since the 1960s. The others out of Xizang, however, have been less understood, although they may be easily and strongly influenced by the various local herbal practices, diverse environments, local religious beliefs and different prevalent types of diseases. In 2006, two ethnobotanical surveys were organized in the county of Shangri-la, Yunnan Province, SW China, to document the traditional medicinal plants used by the Tibetan people. Methods After literature surveying, four local townships were selected to carry out the field investigation. Three local healers were interviewed as key informants. The methods of ethnobotany, anthropology and participatory rural appraisal (PRA) were used in the field surveys. Plant taxonomic approach was adopted for voucher specimen identification. Results Sixty-eight medicinal plant species in 64 genera of 40 families were recorded and collected. Among them, 23 species were found to have medicinal values that have not been recorded in any existing Tibetan literatures before, and 31 species were recorded to have traditional prescriptions. Moreover, the traditional preparations of each species and some folk medicinal knowledge were recorded and analyzed. These traditional prescriptions, preparations, new medicinal plants and folk medicinal knowledge and principles were discovered and summarized by local traditional Tibetan healers through times of treatment practices, and were passed down from generation to generation. Conclusion As a part of the cultural diversity of Tibetan community, these traditional medicinal knowledge and experiences may provide data and information basis for the sustainable utilization and development of Tibetan medicine, and may contribute to the local economic development. However, for many reasons, they are disappearing gradually as time goes by. Our study showed that there were abundant traditional Tibetan medicinal prescriptions and using methods. It implies that more Tibetan medicinal plants and traditional knowledge can be discovered. Further research should be done to save the wealth of these traditional medicinal knowledge and experiences before they are dying out.
机译:背景技术自1960年代以来,对西藏(西藏)当地人使用的药用植物进行了调查。然而,尽管其他地方的草药习惯,不同的环境,当地的宗教信仰和不同的流行病类型可能容易且强烈地影响西藏,但对西藏以外的其他国家的了解却很少。 2006年,在中国西南部云南省香格里拉县组织了两次民族植物学调查,以记录藏族人民使用的传统药用植物。方法通过文献调查,选择四个乡镇进行田野调查。采访了三位当地医务人员,作为关键线人。在田野调查中使用了民族植物学,人类学和参与式农村评估的方法。采用植物分类学方法鉴定凭证标本。结果记录并收集了40属64属的68种药用植物。其中,发现23种具有药用价值的记录在以前的藏文文献中都没有记载,还有31种具有传统处方。此外,记录并分析了每个物种的传统制剂和一些民间医学知识。这些传统的处方,制剂,新药材以及民间的医学知识和原理是当地传统的藏族医家通过治疗实践发现并总结的,并世代相传。结论作为藏族社区文化多样性的一部分,这些传统医学知识和经验可能为藏族药物的可持续利用和发展提供数据和信息基础,并可能为当地的经济发展做出贡献。但是,由于多种原因,它们会随着时间的流逝逐渐消失。我们的研究表明,有很多传统的藏药处方和使用方法。这意味着可以发现更多的藏族药用植物和传统知识。在这些传统医学知识和经验消失之前,应该做进一步的研究以保存大量财富。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号