...
【24h】

AIDS AND FALSE INNOCENCE II

机译:艾滋病与虚假无知II

获取原文
           

摘要

... Any pointed reference to the relation of sexual promiscuity to AIDS is not to be found in the media or among our educators. It is repressed because it might seem to be "judgmental"—i.e., having a moral connotation. When Newsweek recently had a cover story on AIDS among teen-agers, it recounted the sad tale of an 18-year-old girl, a high school graduate, who aimed at a career in the military. Tests however, revealed that she was HIV positive. Further inquiries by the doctors revealed that, in the previous twelve months, she had had sexual encounters with 24 different men! This is a seemingly average, cheerful, ambitious girl. And what did Newsweek have to say about such promiscuity? Nothing, absolutely nothing. It reported the facts but strenuously avoided any suggestion that she had been wrong in her behavior. The tone of the story was such as to imply that her mistake was in not insisting that those men practice "safe sex."
机译:...在媒体或我们的教育工作者中找不到任何关于性滥交与艾滋病之间关系的明确提及。之所以受到压制,是因为它似乎是“判断性的”,即具有道德内涵。当《新闻周刊》最近在青少年中发表有关艾滋病的封面故事时,它讲述了一个18岁女孩的高中毕业生的悲惨故事,该女孩的目标是从事军事事业。然而,测试显示她是艾滋病毒阳性。医生的进一步查询显示,在过去的12个月中,她曾与24个不同的男人发生过性关系!这是一个貌似普通,开朗,雄心勃勃的女孩。对于这种滥交,《新闻周刊》不得不说些什么?没什么,绝对没有。它报道了事实,但竭力避免任何暗示她行为错误的暗示。故事的基调暗示她的错误是不坚持要求那些男人进行“安全性行为”。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号