...
首页> 外文期刊>Pediatrics: Official Publication of the American Academy of Pediatrics >Skin-to-Skin Contact and/or Oral 25% Dextrose for Procedural Pain Relief for Term Newborn Infants
【24h】

Skin-to-Skin Contact and/or Oral 25% Dextrose for Procedural Pain Relief for Term Newborn Infants

机译:皮肤接触和/或口服25%右旋糖可缓解足月新生儿的程序性疼痛

获取原文
           

摘要

OBJECTIVE: The goal was to compare the efficacy of oral 25% dextrose treatment and/or skin-to-skin contact for analgesia in term newborns during intramuscular injection of a hepatitis B vaccine.METHODS: A prospective, randomized, partially blinded, clinical trial was performed with 640 healthy term newborns. Infants at 12 to 72 hours of life were assigned randomly to receive an intramuscular injection of hepatitis B vaccine in the right thigh according to 4 analgesia groups, that is, no analgesia (routine); oral 25% dextrose treatment, given 2 minutes before the injection; skin-to-skin contact, initiated 2 minutes before the injection and persisting throughout the procedure; and a combination of the oral dextrose treatment and skin-to-skin contact strategies. For all groups, Neonatal Facial Coding System and Neonatal Infant Pain Scale scores were evaluated before the procedure, during thigh cleansing, during the injection, and 2 minutes after the injection. Premature Infant Pain Profile scores also were assessed for all infants. Pain scores were compared among the 4 groups.RESULTS: The use of oral 25% dextrose treatment reduced the duration of procedural pain in the studied population. Skin-to-skin contact decreased injection pain and duration. The combination of the 2 analgesic measures was more effective than either measure separately for term newborns.CONCLUSIONS: Nonpharmacologic analgesic measures were effective for the treatment of procedural pain in term infants. The combination of oral 25% dextrose treatment and skin-to-skin contact acted synergistically to decrease acute pain in healthy neonates.
机译:目的:比较肌肉注射乙型肝炎疫苗期间足月新生儿口服25%葡萄糖治疗和/或皮肤接触镇痛的疗效。方法:一项前瞻性,随机,部分盲法的临床试验对640名健康足月新生儿进行了检查。根据4个镇痛组将无生命的12岁至72小时的婴儿随机分配到右大腿肌肉注射乙型肝炎疫苗,即无镇痛(常规);注射前2分钟给予口服25%葡萄糖治疗;皮肤接触,在注射前2分钟开始,并在整个过程中持续进行;以及口服葡萄糖治疗和皮肤与皮肤接触策略的结合。对于所有组,在手术前,大腿清洁期间,注射期间以及注射后2分钟评估新生儿面部编码系统和新生儿婴儿疼痛量表评分。还评估了所有婴儿的早产儿疼痛特征评分。结果比较了4组患者的疼痛评分。结果:口服25%葡萄糖治疗可减少研究人群的程序性疼痛持续时间。皮肤接触减少了注射疼痛和持续时间。两种止痛措施的组合比足月新生儿的两种止痛措施更有效。结论:非药物止痛措施对于足月儿的程序性疼痛有效。口服25%右旋糖治疗和皮肤接触的协同作用可减轻健康新生儿的急性疼痛。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号