首页> 外文期刊>辞书研究 >从洪雅方言看汉语尝试貌标记的变化
【24h】

从洪雅方言看汉语尝试貌标记的变化

机译:从洪雅方言看汉语尝试貌标记的变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

尝试貌是表示动作尝试义的语法范畴.文章详细描写了四川洪雅方言三个尝试貌标记的用法,指出它们的功能区别在于:"下"、"□"[X?223]可以创造谓语的尝试义,"看"只能标记谓语的尝试义,三者的句法性质则均属附缀(clitic).由此,结合汉语史的研究,通过30种方言的比较,讨论汉语尝试貌标记的变化,认为洪雅方言代表了变化的中间过渡阶段.
机译:尝试貌是表示动作尝试义的语法范畴.文章详细描写了四川洪雅方言三个尝试貌标记的用法,指出它们的功能区别在于:"下"、"□"[X?223]可以创造谓语的尝试义,"看"只能标记谓语的尝试义,三者的句法性质则均属附缀(clitic).由此,结合汉语史的研究,通过30种方言的比较,讨论汉语尝试貌标记的变化,认为洪雅方言代表了变化的中间过渡阶段.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号