首页> 外文期刊>Endoscopy International Open >Blind-eye cannulation as a new method for ERCP training: Can we do more than merely teach?
【24h】

Blind-eye cannulation as a new method for ERCP training: Can we do more than merely teach?

机译:盲眼插管作为ERCP培训的新方法:我们可以不仅仅是教学吗?

获取原文
           

摘要

Background and study aims?Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) requires extensive hands-on training. Currently in ERCP training there are two very important problems that need attention: lack of standardized commands for communication, and misunderstanding between the trainee and the trainer. Methods?A method of “blind-eye” cannulation was developed with two paired trainees using the Bo?koski-Costamagna ERCP Trainer. The trainee who was holding the duodenoscope was blind-folded and the other trainee gave instructions on what maneuvers were necessary to achieve cannulation, under the supervision of a trainer. Before starting cannulation, a standard list of commands was agreed by the operators. Results?The blind-eye method of cannulation teaches the operator trainee to listen and the assistant trainee to teach. Trainees use standardized commands. During the training session the two trainees swapped roles. Conclusions?Currently, we do not have proof that this type of training is useful, therefore, scientific studies are needed for confirmation. However, we believe that this ERCP model may provide an entirely safe means of improving communication and technical proficiency.
机译:背景和学习目标?内窥镜逆行胆管胆痴呆(ERCP)需要广泛的动手训练。目前在ERCP培训中有两个非常重要的问题需要注意:缺乏标准化的沟通指挥,以及实习生和培训师之间的误解。方法?一种“盲目”插管的方法是用博的两位配对的学员开发,使用Bo?Koski-Costamagna ERCP培训师。持有的教育员的持有剂量的实习生被盲目折叠,另一个实习生在培训师的监督下给出了在培训师的监督下实现了所需的操作。在开始插管之前,运营商达成了标准的命令列表。结果?插管的盲眼方法教导了操作员学员倾听和助理学员教学。学员使用标准化命令。在培训期间,两项学员交换了角色。结论?目前,我们没有证明这种类型的培训是有用的,因此,确认需要科学研究。但是,我们认为,这种ERCP模型可以提供完全安全的提高沟通和技术熟练程度的手段。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号