En este número de óptica Pura y Aplicada inicio una nueva etapa como Editor principal de la revista y quisiera agradecer a todos los miembros de la Junta de Gobierno de SEDOPTICA y a su presidente Ignacio Moreno la confianza que han puesto en mi persona. En esta nueva etapa me acompa?a como secretario Josep Ferre-Borrull, compa?ero de Departamento y grupo de investigación de la Universitat Rovira i Virgilide Tarragona a quien debo agradecerle que haya aceptado acompa?arme en estas labores. Iniciamos este viaje con gran ilusión y responsabilidad, esperando poder contribuir e incrementar el impacto y prestigio de la revista.
展开▼
机译：在这个数量的纯粹和应用的光学中，开始一个新阶段作为杂志的主要编辑，并感谢Sedoptica政府委员会的所有成员，他们的总统Ignacio Moreno他们在我的人中的信心。在这个新的阶段，我陪同担任大学罗维拉的秘书Josep Ferre-Borrull，Rovira I Vengilide Tarragona，我必须感谢他在这些任务中陪同我们。我们以极大的热情和责任开始这次旅行，希望能够贡献和增加杂志的影响和声望。
展开▼
