首页> 外文期刊>The Internet Journal of Anesthesiology >Can Clinicians Communicate With Designers? Design Themes From Prototyping With Anesthesiologists
【24h】

Can Clinicians Communicate With Designers? Design Themes From Prototyping With Anesthesiologists

机译:临床医生可以与设计师沟通吗?使用麻醉学家原型设计主题

获取原文
           

摘要

This study investigates the role of the anesthesiologist as designers to create new avenues of communication, co-operation and education between clinicians and design related expertise. In this study a comparison is made of how nine anesthesiologists envisage the anesthesia machine as a prototype composition relevant to their specialization, experience, and environment. Currently clinicians are trained to modify their behavior to meet equipment requirements (Dalley et al. 2004); this research seeks to balance established approaches to take into account established behavior, previous experiences, habits and the capability of simulation validation. In recognizing the anesthesia machine must cater to all specializations and levels of expertise, the question for this study is: can clinician prototyping and simulated use provide design themes consistent with current equipment and workplace layout, published studies or new innovation? INTRODUCTION An awkward design evolutionAnesthesia’s history of clinician inspired design is similar to the development of many biomedical devices that originated from clinical needs and clinician invention. Today’s anesthesia machine stems from early hand held devices and now largely conforms to a table and chassis format derived in the 1930s. However in the last 40 years the design of anesthesia equipment has become constrained by the complexities of technology, regulation and standardization for safe use. Technological advances have “widened the gap between the load of information and the quality of its delivery” leading to emerging technologies negatively affecting healthcare safety through inadequate design (Kohn et al., 2003; Kiefer & Hoeft, 2010). Contradicting the digital revolution, the ergonomic layout is awkward as a result of its design evolution where technological devices for anesthesia delivery and patient monitoring have been applied with little regard to ergonomics encountered in procedural diversity and vigilance (Westhorpe, 1992; Calkins,1992). The current design approach delivers complex equipment in a legacy format as a standardization in recognizable form, components and perceived safe use that diminishes the importance of ergonomic work methods (Weinger, 1999). In the last decade, evidence of continued investigation is limited, suggesting that ergonomic problems are either risky to resolve, dependant on technology advances, or ignored. This paper first questions design issues surrounding this awkward precedent and second, develops a relationship centered methodology, engaging and connecting the professions of design and anesthesiology with the technologies and practices of simulation and prototyping. We hypothesize that a new partnership methodology with anesthesiologists should improve the clinicians’ ability to efficiently and effectively communicate potential future directions.Relevance and motivationThe physical and procedural needs of the clinicians’ workplace have received variable input in the design of equipment with emphasis being placed on engineering and screen based digital interaction (Kiefer & Hoeft, 2010). This brings about situations where the anesthesiologists must both physically and cognitively adapt to the equipment as the user adapts to a variety of clinical situations (Weinger 1999). The anesthetic machine is a physical composition that presents operational controls and sensory feedback. There has been no fundamental change in its structural form (a 4 wheeled trolley with table, storage draws and mechanisms for the delivery and monitoring of anesthesia) over the last 80 years. However new anesthetic machines have replaced many physical interactions with monitor based activities that increase the training and operational requirement for users as new features are layered upon existing features. Consequently this can mask the anesthesiologists understanding of safe operation in both normal and critical situations (Dalley et al., 2004). This raises the need for
机译:这项研究调查了麻醉师为设计师创造临床医生之间的沟通,合作和教育的新途径,并设计相关的专业知识的作用。在这项研究中的比较是由九个麻醉师如何设想麻醉机作为有关他们的专长,经验和环境的原型组成。目前临床医生进行培训,以修正自己的行为,以满足设备要求(斯达利等,2004);这项研究旨在建立平衡的方法来考虑建立行为,以往的经验,习惯和仿真验证的能力。在认识到麻醉机必须迎合所有专业和专业技术水平,为这项研究的问题是:医生原型和模拟使用提供的设计主题与现有设备和工作场所的布局,已发表的研究或新的创新是否一致?临床医生的设计灵感引入一个尴尬的设计evolutionAnesthesia的历史是相似源于临床需要和医生发明的许多生物医学设备的开发。如今的麻醉机从早期的手持设备茎,现在基本上符合20世纪30年代推算出来的表格和底盘格式。然而,在过去的40年麻醉设备的设计已经成为技术,管理和标准化安全使用的复杂性的限制。技术进步“扩大了信息的负载和交付质量之间的差距”,导致新兴技术的负面影响通过设计不当医疗安全(Kohn等,2003;基弗和Hoeft,2010)。自相矛盾的数字革命,符合人体工程学的布局是尴尬的地方麻醉分娩和病人监护技术设备已经应用很少考虑到程序的多样性和警惕遇到人体工程学的设计进化的结果(Westhorpe,1992;卡尔金斯,1992)。目前的设计方法提供复杂的设备在传统格式为可识别的形式,组件和感知安全使用一个标准化,从而减少人体工程学的工作方法(Weinger,1999年)的重要性。在过去的十年里,继续调查的证据是有限的,这意味着符合人体工程学的问题,或者是有风险的决心,依靠技术进步,或忽略。本文首先提出的问题设计的问题围绕这一尴尬的先例;第二,发展的关系为中心的方法,并从事与技术,模拟和原型设计的做法,连接设计和麻醉学专业。我们假设,与麻醉师一个新的伙伴关系方法应提高临床医生的能力,效率和有效沟通的临床医生的潜在的未来directions.Relevance和motivationThe物理和程序的需求的工作场所已经收到变量输入设备的设计重点放在上工程和屏幕基于数字互动(基弗和Hoeft,2010)。这导致在麻醉医师必须在身体和认知适应设备为用户适应各种临床情况(1999年Weinger)的情况。麻醉机是一种物理组合物,其呈现的运行控制,感觉反馈。目前已在其结构形式没有根本的变化(表4轮式推车,储物平的交付和监控麻醉的机制),在过去的80年。然而新的麻醉机已经取代了许多的物理相互作用与基于显示器的活动,增加新的功能在现有的功能分层用户的培训和操作要求。因此,这可以掩盖麻醉安全运行的正常和紧急情况下的理解(斯达利等,2004)。这就提出了需要

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号