...
首页> 外文期刊>Journal of Theoretical and Applied Information Technology >COMPILING A DICTIONARY OF LOAN WORDS IN BALINESE: THE EVALUATION RESULT OF EFFECTIVENESS TESTING IN THE FIELD AIDED BY MOBILE TECHNOLOGY
【24h】

COMPILING A DICTIONARY OF LOAN WORDS IN BALINESE: THE EVALUATION RESULT OF EFFECTIVENESS TESTING IN THE FIELD AIDED BY MOBILE TECHNOLOGY

机译:编制巴厘岛的贷款词词典:通过移动技术辅助实地有效测试的评估结果

获取原文
           

摘要

The objective of this third year study was to describe the result of the effectiveness testing in the field aided by mobile technology to the draft of dictionary of loan words in Balinese that has been successfully validated by linguists and lexicologists in the second year. This study was designed by following the stages of thinking in research and development adapted from the development of a set of teaching materials using 4-D model (Define, Design, Develop, and Disseminate). The subjects for this third year were Balinese language teachers and the students of Balinese Language Department in the public as well as in private institutes of higher learning in Singaraja and Denpasar. The data were collected through questionnaire The data that had been collected were analyzed by using a descriptive analysis Based on the formulation of the problems in this third year research and data analysis that has successfully been done it can be concluded that quantitatively, the draft of dictionary of loan words in Balinese can be said to be effective since the mean score obtained was 3.6 (falling into effective category). However, qualitatively, there are reasonably many inputs given by the respondents for the purpose of improving the draft of the dictionary. The inputs given are related to the aspects of (1) the appearance, (2) the title of the dictionary, (3) the foreword, (4) the guide to the use of the dictionary, (5) the quality of the contents of the dictionary and (6) bibliography.
机译:本第三年的研究的目的是描述通过移动技术向巴厘岛贷款词典辅助的现场有效性测试的结果,即在第二年通过语言学家和词汇表学主成功验证的巴厘岛词典。本研究遵循了研究和开发的思维阶段,适应了使用4-D型号的一套教学材料(定义,设计,开发和传播)的开发。本第三年的主题是巴厘岛语言教师和公众的巴厘语语言部门的学生,以及在辛巴拉和登巴萨的私立高等学校。通过调查问卷收集数据,通过使用基于本第三年的问题的制定的描述性分析来分析收集的数据,这些研究和数据分析已经成功完成的数据分析,可以定量地,词典草案,如同定量地,译文由于获得的平均分数为3.6(落入有效类别),可以说巴厘岛中的贷款单词是有效的。然而,定性地,受访者提供了合理许多投入,以改善词典草案。给出的输入与(1)外观的方面有关,(2)字典的标题,(3)前言,(4)字典使用指南,(5)内容的质量字典和(6)参考书目。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号