...
首页> 外文期刊>Yachting >Down East Yacht Fan
【24h】

Down East Yacht Fan

机译:向东游艇粉丝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I hope you are having a good summer thus far. Wanted to drop you a note showing my appreciation for your foreword/letter in the August edition of Yachting. I too grew up in coastal New England, year-round, and gained an affinity for the Down East hull design from a very early age. Watching them come and go on a daily basis out of Cape Cod harbors in the dead of winter will do that to you! I have been lucky enough to fish on a few such boats that were finished out as sport-fishermen, and am always interested to see or hear about another one, especially that can move. I am continually bemused by the folks I encounter on the docks or online who insist that Down East boats can only comfortably run at 18 knots (or lower) and that it's a fool's errand to put big power into them. That may have been true 25 years ago, but many of the newer designs have broken ground regarding how fast these boats can cruise in comfort and style.
机译:到目前为止,我希望你有一个美好的夏天。 想让你放弃一个展示我对你的前言/信中的八月教队的前言/信。 我也在沿海新英格兰长大,全年崛起,从一个非常休息时代对东部船体设计的亲和力。 看着他们来到每天都在冬天的死亡鳕鱼哈尔堡上去,会这样做! 我很幸运能够钓到一些作为运动渔民完成的那些船上捕获,而且我总是有兴趣看到或听到另一个,特别是可以移动。 我不断由我在码头或网上遇到的人群体,他们坚持认为,东船只能在18节(或更低)上舒适地跑,这是一个傻瓜的差事,让大力进入他们。 这可能是25年前的真实情况,但许多新的设计有关于这些船在舒适和风格中可以巡航的速度有多快。

著录项

  • 来源
    《Yachting》 |2021年第4期|28-28|共1页
  • 作者

    JOHN DRUMMEY;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号