首页> 外文期刊>Discover >Polar Bears Listed As Threatened
【24h】

Polar Bears Listed As Threatened

机译:北极熊被列为受威胁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In May the U.S. Department of the Interior classified polar bears as threatened under the Endangered Species Act. Documented declines in sea ice and anticipation of massive melting that threatens the bears' habitat prompted the action. Althoughlhere is wide consensus that global warming due to greenhouse gas emissions is speeding up the depletion of Arctic sea ice, Secretary of the Interior Dirk Kempthome stressed that the Act's purview does not extend to regulating gases related to the problem. Instead the new classification will be used to strengthen already existing -regulations concerning the killing of polar bears and the importing of related products to the United States. It will, for instance, make it illegal for sports hunters to bring trophies into the United States. Such hunters have in the past spent thousands of dollars to have native guides take them on polar bear hunts, a practice that may fall out of favor in light of the new classification.
机译:5月,美国内政部将北极熊列为《濒危物种法》所威胁的物种。有记录的海冰下降和对熊的栖息地构成威胁的大规模融化的预期促使了这一行动。尽管人们普遍认为,温室气体排放导致的全球变暖正在加速北极海冰的消耗,但内政部长德克·肯普霍姆强调,该法案的职责范围并不限于管理与该问题相关的气体。取而代之的是,新分类将用于加强有关杀害北极熊和向美国进口相关产品的现有法规。例如,它将使体育猎人将奖杯带入美国是非法的。过去,这类猎人花了数千美元,由当地导游带领他们进行北极熊狩猎,鉴于新的分类,这种做法可能会失宠。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号