• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Discover >SEE NG THE FOREST FOR THE LICHENS
【24h】

SEE NG THE FOREST FOR THE LICHENS

机译：参观里森斯的森林

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

When I moved to the Ozarks for graduaternschool in 1989, the place terrified me. First there wasrnthe Pig Trail, which is what the locals call the stretchrnof highway between Alma and Fayetteville, Arkansas.rnAs I embarked on the steepest stretch of it, I saw arnsign that read, "Caution: Eleven people killed on thisrnroad in the last two years." The sign changed everyrnyear or so to update the count. Even though thernOzark mountains are more like hills, they were steeprnenough to make me wince; I'd come from the prairiesrnto the west, so the precipitous roads and drenchingrnhumidity of this territory struck me as unnatural. Itrndidn't help that some of the locals pronouncedrn"Fayetteville" as "fateful."
机译：1989年，当我搬到奥扎克（Ozarks）读研究生时，这个地方吓坏了我。首先是猪路，这是当地人称之为阿尔玛与阿肯色州费耶特维尔之间的stretchrnof公路。当我踏上最陡峭的路段时，我看到一个警告标志，上面写着：“警告：在最后两个路途中有十一人被杀年份。”该标志每隔一年左右更改一次以更新计数。尽管欧扎克山脉更像小山，但它们陡峭得足以让我畏缩。我来自西部的大草原，所以这片土地上陡峭的道路和湿透的湿润让我感到不自然。某些当地人称“费耶特维尔”为“命运”，这无济于事。

著录项

  • 来源
    《Discover》 |2009年第10期|5658-60|共4页
  • 作者

    GORDON GRICE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号