首页> 外文期刊>Discover >Sheep in Shining Armor
【24h】

Sheep in Shining Armor

机译:羊在闪亮的盔甲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I'm beginning to suspect my computer does more good for the world the less I use it. During the day, I pound away at my keyboard-writing prose, sending e-mail, surfing through my usual routine of Web sites. But at night, as I sleep soundly in the other room, my computer works steadily in the darkness, trying to find a cure for smallpox. My PC is moonlighting in what technologists call a distributed-computing project. Historically, when researchers confronted a problem that required huge amounts of processing power to solve, they purchased the fastest computer they could afford and set it off in search of a solution. If they had cash to burn, they'd buy an array of supercomputers and instruct them to work in tandem on the problem. But a little more than a decade ago, computer scientists began exploring a more tantalizing scenario: A million ordinary PCs collaborating on a problem can outthink even the most expensive supercomputer.
机译:我开始怀疑我的计算机对我的世界的益处越少。白天,我沉迷于键盘写作散文,发送电子邮件,浏览我通常的网站常规。但是到了晚上,当我在另一个房间里安然入睡时,我的电脑在黑暗中稳定地工作,试图找到一种治疗天花的方法。我的PC正在被技术人员称为分布式计算项目的月光下。从历史上看,当研究人员遇到需要大量处理能力来解决的问题时,他们购买了他们负担得起的最快计算机,并着手寻找解决方案。如果他们有现金要燃烧,他们会购买一台超级计算机,并指示他们协同工作。但是大约十多年前,计算机科学家开始探索一种更诱人的方案:百万个处理问题的普通PC甚至可以超越最昂贵的超级计算机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号