• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Discover >Hearing Nemo
【24h】

Hearing Nemo

机译：尼莫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

ON THE FRINGES OF THE GULF STREAM, off the east coast of Florida, the sea is very deep and very blue. I hold tight to the railing on the fly deck of the dive boat as it rolls sharply from side to side, and look down into water that's a thicker, denser color than I've ever seen. For a moment I imagine that if I leaned over the side and dipped my hand in the water, it would come out coated in blue, like paint. Golden fragments of seaweed float by, escapees, perhaps, from the Sargasso Sea's swirling gyre in the Atlantic Ocean, I would be content to stay on deck, watching the sea's colors go by, but there are deeper things for me to see. I pull on my dive gear and jump in. Beneath the waterline, as I kick downward, the colors lose their intensity and slowly fade away.
机译：在佛罗里达东海岸附近的海湾流域的边缘，大海非常深蓝。当潜水艇从一侧到另一侧急剧滚动时，我紧紧抓住潜水艇飞行甲板上的栏杆，并向下注视着比我见过的颜色更浓，更致密的水中。我想了一会儿，如果我靠在侧面上，将手浸入水中，它会像漆一样涂成蓝色。也许是海藻的金色碎片从大西洋的萨尔加索海旋转的漩涡中流过，逃脱了，我很乐意呆在甲板上，看着大海的颜色过去，但是还有更深的东西让我看。我拉起潜水装备跳入水中。在水线下，当我向下踢时，颜色逐渐消失并逐渐消失。

著录项

  • 来源
    《Discover》 |2018年第7期|40-45|共6页
  • 作者

    HELEN SCALES;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号