首页> 外文期刊>Economic Outlook >UK Forecast in Detail
【24h】

UK Forecast in Detail

机译:英国详细预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. The Chancellor usually has a lot of explaining to do in his Pre-Budget Report. However, last year he was able to use to his accuracy in predicting the economy to deflect attention from his difficulties in forecasting the public finances. This year he will have to find excuses for large errors on both counts. 2. It is now clear that this year's public borrowing figures will be little better than last year's, despite the strength of the stock market and oil prices, and the delayed effects of the strong economy last year. Our forecast is for a deficit on the government's current budget of £14 billion in 2005-06, more than double the FSBR projection. With this year's slowdown hitting tax revenues in 2006-07 and little prospect of a fiscal tightening, the deficit will narrow only gradually in the next two financial years.
机译:1.校长通常会在预算前报告中做很多解释。但是,去年,他能够运用自己的准确性来预测经济,从而将注意力从预测公共财政的困难中转移了出来。今年,他将不得不为这两个方面的大错误找借口。 2.现在很明显,尽管股市和石油价格强劲,而且去年强劲的经济造成了延迟的影响,但今年的公共借贷数字将不会比去年好。我们的预测是,政府在2005-06财年的当前预算赤字为140亿英镑,是FSBR预测的两倍多。由于今年的经济放缓打击了2006-07年度的税收收入,而且收紧财政政策的可能性很小,因此赤字只会在接下来的两个财政年度内逐步缩小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号