首页> 外文期刊>The economist >The troubles of Trudeau
【24h】

The troubles of Trudeau

机译:特鲁多的麻烦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AT A CAMPAIGN-STYLE rally in Toronto on March 4th, Justin Trudeau, the Canadian prime minister, began his speech on a downbeat note. Although the purpose of the rally was to tout the climate-change policies of his Liberal government, Mr Trudeau had to start by acknowledging that he had lost one of his most respected ministers. Hours before he took the podium, Jane Philpott quit as head of the Treasury Board, which oversees government spending. Her departure was an expression of dismay at Mr Trudeau's handling of the worst scandal to befall his government since it took office in October 2015. Two members of his cabinet and his closest aide have resigned so far. His fans' cheers in Toronto could not disguise the fact that his government is in crisis. Mr Trudeau's hope of re-election in October this year has been dented.
机译:在3月4日在多伦多举行的露营活动集会上,加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)发出了沮丧的讲话。尽管集会的目的是吹捧自由党政府的气候变化政策,但特鲁多先生必须首先承认他失去了他最受尊敬的部长之一。简·菲尔波特(Jane Philpott)登上领奖台前几个小时就辞去了财政部主管的职务,该部负责监督政府的开支。自特鲁多先生处理2015年10月上任以来最严重的丑闻丑闻以来,她的离职令他感到沮丧。迄今为止,内阁的两名成员及其最亲密的助手已辞职。他的球迷在多伦多的欢呼声无法掩饰他的政府陷入危机的事实。特鲁多先生今年10月再次当选的希望已破灭。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9133期|36-3638|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号