首页> 外文期刊>The economist >'Bury him, don't elect him'
【24h】

'Bury him, don't elect him'

机译:'埋葬他,别选他'

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ABDELAZIZ BOUTEFLIKA started his campaign for a fifth term as Algeria's president by promising not to finish it. The ailing ruler, who turned 82 this month, is not even in the country. An associate filed the papers for his candidacy while Mr Bouteflika lay in a hospital bed in Geneva. For two weeks Algerians have been protesting against his decision to run. The largest rally, on March 1st, drew tens of thousands of people. In a letter read on state television, Mr Bouteflika acknowledged their cri de cceur. If re-elected he vowed to call a new presidential vote-and not to contest it.
机译:阿卜杜拉齐兹·布特菲利卡(ABDELAZIZ BOUTEFLIKA)竞选第五个任期,开始担任阿尔及利亚总统,他承诺不会结束竞选。生病的统治者,这个月已经82岁了,他甚至不在这个国家。布特弗利卡先生躺在日内瓦的医院病床上时,一位同事为他的候选人资格提交了文件。两个星期以来,阿尔及利亚人一直抗议他的竞选决定。 3月1日最大的一次集会吸引了成千上万人。在国家电视台的一封信中,布特弗利卡先生承认了他们的犯罪行为。如果再次当选,他发誓要举行新的总统选举,而不是反对。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9133期|39-40|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号