首页> 外文期刊>The economist >Davi v Goliath
【24h】

Davi v Goliath

机译:戴维·戈利亚斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BRASILIA IS FULL of secrets. Normally, one of them is how senators vote when they elect the president of their chamber. On February 2nd they delivered a shock. The favourite for the job was Renan Calhei-ros, who had won it four times. A skilled dealmaker from the north-eastern state of Alagoas, he faces probes into allegations of graft, which he denies. His candidacy provoked two days of tumult, with shouting and shoving in the chamber. Some senators declared their voting intentions on Twitter, where the hashtag #RenanOut was trending. In one vote, the 81 senators mysteriously cast 82 ballots. Realising he would lose, Mr Calheiros dropped out.
机译:巴西利亚充满了秘密。通常,其中之一就是参议院选举总统时如何投票。 2月2日,他们震惊了。这项工作的最爱是Renan Calhei-ros,他曾四次获奖。他是来自东北Alagoas州的一位熟练的交易员,他面临着对嫁接指控的调查,他否认了这一指控。他的竞选资格激起了两天的骚动,在会议厅里大喊大叫。一些参议员在Twitter上宣布了他们的投票意向,而#RenanOut标签在此趋势中发展。在一次投票中,这81名参议员神秘地进行了82次投票。意识到自己会输,卡尔海罗斯先生退学了。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9129期|32-33|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号