首页> 外文期刊>The economist >The new 'Cuban Missile' crisis
【24h】

The new 'Cuban Missile' crisis

机译:新的“古巴导弹”危机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AROLDIS CHAPMAN, now a pitcher for the New York Yankees, has hurled the fastest fastball ever thrown in a major-league baseball game. It was a 1o5.1mph (169kph) scorcher in a game against the San Diego Padres in 2010. Fans call him the "Cuban Missile". He is one of a score of Cuban-born players in the United States' top league. Most, including Mr Chapman, defected from the communist island, often in harrowing circumstances. Yasiel Puig, a right-fielder for the Cincinnati Reds, was held hostage by gangsters at a motel in Mexico for months on one of his many attempts to escape Cuba.
机译:现在是纽约洋基队的投手的阿罗迪斯·查普曼(AROLDIS CHAPMAN)投掷了大联盟棒球比赛中最快的快球。在2010年与圣地亚哥教士队的比赛中,这是一个1o5.1mph(169kph)的灼人。球迷称他为“古巴导弹”。他是美国顶级联赛中古巴出生的球员之一。大多数人,包括查普曼先生,常常在令人痛苦的情况下从共产主义岛叛逃。辛辛那提红人队的右后卫亚西尔·普伊格(Yasiel Puig)在墨西哥的一家旅馆里被徒劫持为人质几个月,这是他多次企图逃离古巴的尝试之一。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9138期|36-37|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号