【24h】

Londongrad

机译:伦敦毕业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

TROLLS, bots, hackers, propagandists and provocateurs of Russian origin have lately descended on Western democracies. The tentacles of the disinformation apparatus, thought to be rooted in the Kremlin, have been found fiddling with elections everywhere from Ukraine and Bulgaria to France and America. It is perhaps no surprise, then, that they may also have touched the Brexit campaign held in June 2016 by trying to steer social-media conversations before the referendum, as a spate of new academic research suggests. The evidence unearthed so far establishes only a small-scale effort by sources in Russia to nudge Britain towards the European Union's exit door. But new information is being dug out of online archives week by week. Theresa May, the prime minister, has accused Russia's government of "planting fake stories" to "sow discord in the West." MPS are pushing for an inquiry, which may yet reveal more meddling.
机译:来自俄罗斯的小贩,漫游器,黑客,宣传家和挑衅者最近都沦为西方民主国家。人们发现,这种虚假信息装置的触角扎根在克里姆林宫,从乌克兰,保加利亚到法国和美国,到处都是大选。那么,正如一系列新的学术研究表明的那样,他们可能也通过触动公投前的社交媒体对话来触动2016年6月举行的英国退欧运动也就不足为奇了。到目前为止,所发现的证据仅表明俄罗斯方面的一小笔努力,试图将英国推向欧盟的出口大门。但是每周都会从在线档案中挖掘出新的信息。总理特蕾莎·梅(Theresa May)指责俄罗斯政府“播下假故事”,以“在西方播下不和”。 MPS正在敦促进行调查,这可能还会显示更多干预。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9068期|52-53|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号