Ursula von der Leyen, until recently Germany's defence minister, was approved by the European Parliament as the next president of the European Commission, the eu's executive arm. She secured 383 votes, nine more than the required absolute majority, suggesting that she will take office with her authority already brittle. Her first, and very tricky, task is to assign jobs to the commissioners of each country.
展开▼
机译：直到最近德国国防部长乌尔苏拉·冯·德·莱恩（Ursula von der Leyen）被欧洲议会批准为欧盟执行委员会欧洲委员会的下一任主席。她获得383票，比要求的绝对多数票多9票，表明她将在本已脆弱的权威上上任。她的第一个也是非常棘手的任务是将工作分配给每个国家的专员。
展开▼
