【24h】

Lunacy

机译:露西

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On September 7th mission control in Bengaluru lost contact with an Indian-designed and -built lunar probe mere seconds before it was supposed to land. Some Indians were consoled by the fact that their country had nearly pulled off an extraordinarily complex mission on a shoestring budget. But others asked why the budget was quite so pinched. As a proportion of GDP—0.6%— public spending on research and development has not budged in 20 years. That is one of the lowest figures among big economies. Since 2015 the largest state funding agency, the Council of Scientific and Industrial Research, has seen its budget decline in real terms. The government wants it to attract private money. Yet firms are even stingier: India's top companies spend barely half a percent of their income on R&D.
机译:9月7日,在班加罗尔的任务控制站与印度设计建造的月球探测器失去联系,而该探测器仅应在着陆之前几秒钟就与之接触。一些印第安人为自己的国家以微薄的预算几乎完成了一项极其复杂的任务而感到沮丧。但是其他人问为什么预算如此紧缩。 20年间,用于研发的公共支出占GDP的比例为0.6%。这是大型经济体中最低的数字之一。自2015年以来,最大的国家资助机构科学与工业研究委员会的预算实际下降。政府希望它吸引私人资金。然而,企业甚至变得更加ing脚:印度的顶尖企业仅将其收入的一半用于研发。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9160期|24-24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号