• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Playing with fire
【24h】

Playing with fire

机译：玩火

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Pictures of fires raging in the rainforest. A social-media storm in which #AmazonIsBurning dominated what passes for the global conversation. A war of words in which Emmanuel Macron, France's president, branded as a liar his Brazilian counterpart, Jair Bolsonaro, who in turn accused Mr Macron of colonialism and mocked his wife's looks. An offer of $22m from the G7 countries to help fight the fires, which Mr Bolsonaro rejected unless Mr Macron ate his words. It has been an extraordinary ten days for Brazil. Through the smoke, two things are clear: Mr Bolsonaro's policies are profoundly destructive of the Amazon rainforest, and deterring him will take much more subtlety abroad and more determination from opponents and even allies at home.
机译：雨林中熊熊烈火的图片。 #AmazonIsBurning主导了全球对话的社交媒体风暴。法国总统伊曼纽尔·马克龙（Emmanuel Macron）口口相传，称其为巴西同行贾尔·博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）的骗子，后者反过来指责马克龙先生的殖民主义行为并嘲笑妻子的容貌。七国集团（G7）国家提供了2200万美元的报价，以帮助扑灭大火，博尔纳纳罗先生拒绝了这项提议，除非马克龙讲话了。对于巴西来说已经过去了十天。从烟雾中可以清楚地看出两件事：博尔索纳罗先生的政策对亚马逊雨林具有深远的破坏力，阻止他在国外将变得更加微妙，并需要对手甚至国内盟友的更大决心。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9158期|34-34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号