• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Spare change
【24h】

Spare change

机译：零钱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Pots of brushes litter the desk of Zulki-flee Anwar Haque, a Malaysian political cartoonist better known as Zunar. Drawings of which he is especially proud decorate the blue walls of his studio in Kuala Lumpur. Several satirise Malaysia's disgraced former prime minister, Najib Razak, who was booted from office more than a year ago, along with his big-haired wife, Rosmah Mansor. Such cartoons drew the ire of Mr Najib's government. Zunar was charged with multiple offences under illiberal laws on publishing and sedition. The surprise victory in last year's elections of a reformist coalition, Pakatan Harapan (ph), brought his legal troubles to an end. But although ph has stopped persecuting journalists, it has not, as it promised, done away with the instruments of repression. "All the laws that the government used against me before still exist," he grumbles.
机译：大笔画笔在祖鲁逃亡的安瓦尔·哈克（Anwar Haque）的桌子上乱扔，后者是马来西亚政治漫画家，更名叫祖纳尔（Zunar）。他特别引以为豪的素描装饰了他在吉隆坡工作室的蓝色墙壁。数位令马来西亚人大失所望的前总理纳吉布·拉扎克（Najib Razak）和他的长发妻子罗斯玛·曼索（Rosmah Mansor）一起，是一年多前被辞职的。这些漫画引起了纳吉政府的愤怒。根据出版和煽动叛乱法，Zunar被控多项罪行。去年的改革派联盟帕卡坦·哈拉潘（Pakatan Harapan，ph）的意外胜利结束了他的法律麻烦。但是，尽管ph不再停止对记者的迫害，但它并未如承诺的那样取消压制手段。他抱怨道：“政府以前对我使用的所有法律仍然存在。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9152期|23-24|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号