首页> 外文期刊>The economist >Daphne's shadow
【24h】

Daphne's shadow

机译:达芙妮的影子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE RESILIENCE of Joseph Muscat's Labour government has been a wonder to behold. For six years, fortified by the support that comes with rapid economic growth (Malta's gdp rose by 6.8% in 2018), it has withstood sleaze allegations that would have toppled other administrations. But on November 26th the government reeled. One of his ministers, Konrad Mizzi, resigned. Another, Chris Cardona, said he was "suspending himself". Hours earlier, Mr Muscat's chief of staff, Keith Schembri, stepped down. That was hardly surprising: Mr Schembri had been interrogated by police investigating a murder. He is now believed to be under arrest. Mr Cardona had also been questioned in connection with the case. Both deny any wrongdoing.
机译:约瑟夫·马斯喀特(Joseph Muscat)工党政府的坚韧不拔令人叹为观止。六年来,由于经济快速增长所带来的支持(马耳他2018年国民生产总值增长6.8%),它抵制了可能推翻其他政府的指控。但是11月26日,政府卷土重来。他的一位部长Konrad Mizzi辞职。另一人克里斯·卡多纳(Chris Cardona)说,他“正在吊销自己”。几个小时前,马斯喀特先生的参谋长基思·谢姆布里(Keith Schembri)辞职。这不足为奇:Schembri先生遭到警方调查谋杀案的讯问。现在据信他已被捕。卡多纳先生也曾就此案受到质疑。双方都否认有任何不当行为。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9171期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号