• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >We aren't off to sunny Spain
【24h】

We aren't off to sunny Spain

机译：我们不会去阳光明媚的西班牙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

ON MAY 18TH for the first time in nine weeks the idyllic beaches of Formen-tera, the smallest of the Balearics, were open for bathing. The same went for three of the eight Canary Islands. The corona-virus lockdown means that all of Spain's other beaches will remain closed for at least another week. But even when they open, how many holidaymakers will be able or willing to laze on them? For Spain much hangs on whether at least some of the summer season can be rescued from the virus. The tourist industry is 12% of the country's economy and provides 13% of jobs. In the Balearics and the Canaries, the respective figures rise to over a third. And they are especially dependent on northern European sunseekers: between July and September 91% of tourists to the Balearics are foreigners, and to the Canaries the figure is 79%.
机译：5月18日，这是九周以来的第一次，巴利阿里群岛中最小的Formen-tera田园诗般的海滩开始沐浴。八个加那利群岛中的三个也是如此。日冕病毒的封锁意味着西班牙所有其他海滩将至少关闭一周。但是，即使他们开放，仍有多少度假者能够或愿意为他们休假？对于西班牙而言，很大程度上取决于是否至少可以从夏季中挽救该病毒。旅游业占该国经济的12％，并提供13％的就业机会。在巴利阿里群岛和加那利群岛，各自的数字上升到三分之一以上。他们尤其依赖北欧的阳光探寻者：在7月至9月之间，前往巴利阿里群岛的游客中有91％是外国人，前往加那利群岛的游客中这一数字是79％。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9195期|41-41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号