首页> 外文期刊>The economist >Lexington The mark of Cain
【24h】

Lexington The mark of Cain

机译:列克星敦这是该隐的标志

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FEW THINGS about Donald Trump's rise are harder to explain than the fact that some of the most religious Americans were behind it. In 2016,81% of white evangelicals voted for him. It seems no one was more astonished by this than those who knew him best. "He has no principles. None!" marvelled his sister Maryanne Trump Barry, according to a forthcoming family expose by Mary L. Trump, the president's niece. The popular explanation for this strange nexus is that white Christians overlooked the president's failings because of his willingness to fight their corner, by nominating conservative judges and opposing abortion. This always seemed about as persuasive as the comparisons between Mr Trump and the flawed biblical heroes it gave rise to (...Cyrus, David, you name it). Mr Trump's Republican opponents would have nominated similar judges; no president can do much about abortion. Another explanation, argues a new book by Robert P. Jones, an authority on American religion and politics, and head of the Public Religion Research Institute, is that white Christians were especially receptive to Mr Trump's race-baiting. Mr Jones also offers a grim theory for why this was the case.
机译:关于唐纳德特朗普崛起的一些事情更难以解释,而不是一些最宗教的美国人在它背后的事实。 2016,81%的白色福音派投票给他。这似乎没有人比那些更加了解他的人更为惊人。 “他没有原则。没有!”根据玛丽L.特朗普,总统的侄女,根据玛丽L·特朗普的举行的,令他姐姐Maryanne Trump Barry arveled。这个陌生的Nexus的热门解释是,由于他愿意通过提名保守法官和反对堕胎,他愿意打击主席的失败,忽视了总统的失败。这似乎似乎与特朗普先生和缺陷的圣经英雄之间的比较一样说服(......赛勒斯,大卫,你称之为)。特朗普议员的共和党对手将提名类似的法官;没有总统可以对堕胎做出多大。另一种解释,由罗伯特·琼斯(Robert P. Jones)是美国宗教和政治的权威,以及公共宗教研究所主管的新书,是,白人基督徒特别接受特朗普先生的比赛诱饵。琼斯先生还为此提供了严峻的理论,为什么这是如此。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9202期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号