• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Seeking haven
【24h】

Seeking haven

机译：寻求避风港

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

THE EURO ZONE has not been a hospitable place for investors seeking safety in recentyears. The currency area's pool of super-safe, AAA-rated sovereign securities shrank by 40% between 2007 and 2018. Rating agencies downgraded some of its members during the debt crisis of 2010-12. Two of its remaining top-rated issuers-Germany and the Netherlands-have energetically hacked away at their debt piles. The pandemic might help alleviate the shortage. Germany, once fixated on its "black zero", or balanced budget, will go deeply into the red. It may run a fiscal deficit of as much as 7.5% of gdp this year, reckons the Bundesbank. A raft of issuance may also come from an unusual source: the European Commission. If plans for it to finance the EU'S recovery spending go ahead, it could become a big influence in global capital markets.
机译：欧元区对投资者寻求安全性在核心安全的地方，欧元区并无一直是一个好客的地方。 2007年至2018年间，货币区的超级安全池，AAA级的主权证券萎缩了40％。评级机构在2010-12债务危机期间降级了一些成员。其余的两位额定发行者 - 德国和荷兰 - 在债务桩中充满活力地被砍掉。大流行可能有助于缓解短缺。德国，一旦固定在其“黑色零”或平衡的预算上，将深入焕然一新。它可能会在今年的7.5％的高达7.5％的财政赤字上估计，博登银行估计。罗布特发行也可能来自一个不寻常的来源：欧洲委员会。如果计划提供资助欧盟的康复支出，这可能成为全球资本市场的大量影响力。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9202期|60-61|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号