首页> 外文期刊>The economist >Label your libation with loving lustre
【24h】

Label your libation with loving lustre

机译:用慈爱的光泽标记你的诉讼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IN THIRTY YEARS Chile's wine industry has gone from backwater to global powerhouse. Its vineyards are blessed with few pests, warm summers and low costs. That has helped it become the world's largest non-European wine exporter by volume. Now it is taking China by storm; only Australia and France send more wine there. The absence of tariffs helps. Since Chile signed a trade deal with China in 2006, the value of its wine exports to that country has rocketed from $501 to $25om in 2019. Another factor is Chile's ability to make wine that is specially branded and packaged for the Chinese market, known in the trade as "private-label" wine. This requires not only good plonk, but also impeccable labelling and bottling: the drink is often given as a gift, so it has to look impressive. Chilean wine sent to China fetches an average of $33.11 a case, a price that includes all costs up to loading it onto a ship, compared with $27.42 for wine sent to the United States.
机译:三十年来,智利的葡萄酒产业已经从回水到全球州州。 它的葡萄园是幸福的害虫,温暖的夏天和低成本。 这有助于它成为世界上最大的非欧洲葡萄酒出口商。 现在它正在暴风雨中; 只有澳大利亚和法国在那里送更多葡萄酒。 没有关税有助于。 自2006年智利与中国签订了贸易协议以来,其葡萄酒出口的价值从2019年的501美元到2500米飙升。另一个因素是智利制作专门品牌和包装的葡萄酒,以获得中国市场,已知 在交易中作为“私人标签”葡萄酒。 这不仅需要良好的普罗克,而且还需要无可挑剔的标签和装瓶:饮料通常作为礼物给出,所以它必须看起来令人印象深刻。 智利酒送到中国平均获取33.11美元,其中包括将所有成本加载到船上的价格,与27.42美元送到美国。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2021年第9226期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号