首页> 外文期刊>The economist >The false promise of stability
【24h】

The false promise of stability

机译:虚假承诺的稳定性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IF ONE WERE to draw a line across Africa at roughly its widest point, it would cross a zone of almost uninterrupted instability, from the clan feuds of Somalia to the jihadist rebellions of the Sahel. At the mid-point of this line would be Chad, a powder-keg surrounded by blazes. (Its neighbours include strife-torn Libya, Sudan and the Central African Republic.) President Idriss Deby, the soldier who ran it for the past 30 years, has prevented Chad from exploding. But now he is dead. On April 20th the army said he had died of wounds sustained in battle. He was personally leading his troops against rebels who were heading for the capital, N'Djamena. His passing, and a subsequent military coup by his son, have cast a shadow over the region, and over France's policy of propping up African strongmen.
机译:如果一个人在大致最宽的时候在非洲画出一条线,它将从索马里的氏族对萨赫尔的圣战者叛乱来跨越一个几乎不间断的不稳定区域。 在这条线的中点将是乍得,一个被燃烧物包围的粉末。 (其邻国包括南方利比亚,苏丹和中非共和国。)德里斯·德比总统曾在过去30年中运行它的士兵,阻止了乍得爆炸。 但现在他已经死了。 4月20日,军队表示他已经死于战斗中持续的伤口。 他个人对抗正在为首都N'djamena领导的叛乱分子。 他的通过,以及他的儿子的随后的军事政变,在该地区施展了阴影,并在法国的支撑非洲强壮者的政策。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2021年第9242期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号