首页> 外文期刊>The economist >Free exchange| Protection racket
【24h】

Free exchange| Protection racket

机译:免费交换| 保护拍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

WITH ANY LUCK, the world will be awash in covid-19 vaccines by the end of the year. For now, though, it is not, and of the billion or so doses that have been produced the vast majority have been administered in richer countries. Deaths, by contrast, are increasingly concentrated in poorer ones, like India, where only about nine in every 100 people have been jabbed, compared with 64 in America. Some governments are floating radical options to remedy the mismatch. India and South Africa, for instance, propose that members of the World Trade Organisation waive intellectual-property (IP) protections for covid-fighting technologies, including vaccines. Some in the rich world are warming to the idea; in America, ten Democratic senators recently urged President Joe Biden to back it. Drugmakers, however, warn that it would deal a crippling blow to innovation. Even though ip protections are not a big constraint on vaccine production today, the experience of covid-19 suggests that a re-examination of ip rights in the context of health emergencies is overdue.
机译:遇到任何运气,到年底,世界将在Covid-19疫苗中被唤醒。然而,现在,它不是,亿岁或所以一亿百左右的剂量在富裕国家筹集了绝大多数。相比之下,死亡人士越来越集中在较贫穷的人像印度,只有每100人的每100人陷入困境,与64岁时只有约9人。一些政府正在浮动激进选项来弥补不匹配。例如,印度和南非建议世界贸易组织成员豁免知识产权(知识产权)保护疫苗技术(包括疫苗)。有些人在富裕的世界里正在为这个想法变暖;在美国,十名民主党参议员最近敦促乔总统拜登回到它。然而,制造商警告说,它会对创新造成严重的打击。尽管知识产权保护不是今天疫苗生产的严重限制,但Covid-19的经验表明,在健康紧急情况范围内重新审查知识产权。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2021年第9242期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号