首页> 外文期刊>The economist >The diaspora's capital
【24h】

The diaspora's capital

机译:散居海外的首都

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ONE of the artefacts on display at the Lithuanian World Centre, a vast community centre on more than 18 acres of land in Lemont, a leafy village on the outskirts of Chicago, is a wooden sculpture of Hitler and Stalin scalping a kneeling man. The man is Lithuania. The country suffered under Soviet, Nazi and again Soviet occupations for 50 years, and before that under tsarist rule. "We used to be the largest country in Europe and then we just disappeared from the map," says Marijus Gudynas of the Lithuanian Foreign Office, in Vilnius. These traumas have left 1.3m Lithuanians (from a country of barely 3m) living abroad. Chicago is their undisputed capital. Around 100,000 residents still call themselves Lithuanian, though they are often third- or even fourth-generation immigrants. Valdas Adamkus, twice president of newly independent Lithuania, went back after living in Chicago for decades.
机译:立陶宛世界中心(Lemont)是一个庞大的社区中心,坐落在芝加哥郊区一个绿树成荫的柠檬村,占地18英亩,是一个巨大的社区中心,展示的一件文物是希特勒和斯大林的木制雕塑,将跪倒的人砍倒。这个人是立陶宛。该国在苏维埃,纳粹和再次的苏联占领下遭受了50年的苦难,在此之前,还是在沙皇统治下。维尔纽斯立陶宛外交部的马里尤斯·古迪纳斯(Marjuus Gudynas)说:“我们曾经是欧洲最大的国家,然后就从地图上消失了。”这些创伤使130万立陶宛人(来自一个仅有300万的国家)生活在国外。芝加哥是他们无可争议的首都。尽管他们通常是第三代甚至第四代移民,但仍约有10万居民自称立陶宛人。新近独立的立陶宛总统两次,瓦尔达斯·阿达姆库斯(Valdas Adamkus)在芝加哥居住了数十年后又回来了。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2018年第9106期|24-24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号