首页> 外文期刊>The economist >Banyan: Crazy rich omission
【24h】

Banyan: Crazy rich omission

机译:榕树:疯狂的富人遗漏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THIS week's column comes from the top of Singapore's Marina Bay Sands hotel and casino. Its author would not like his read-ers-not to mention The Economist's bosses-to think this his usual perch. It is true that the "Skypark", a 340-metre-long curved platform set on three, 55-storey towers, is perhaps the most spectacular man-made vantage point in Asia. It is a bold monument to 21st-century Asian consumerism, all the more fitting for its tacky faux-Angkor columns and an infinity pool more crowded than a London lido in a heatwave.
机译:本周的专栏来自新加坡滨海湾金沙酒店和赌场的顶部。它的作者不希望他的读者(更不用说《经济学人》的老板们)认为这是他惯常的做法。的确,“空中公园”是一个340米长的弯曲平台,坐落在三座55层高的塔楼上,也许是亚洲最壮观的人造有利位置。它是21世纪亚洲消费主义的大胆纪念碑,其粘性的仿吴哥圆柱和在热浪中比伦敦丽都更拥挤的无边泳池更加合适。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2018年第9107期|26-26|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号