首页> 外文期刊>The economist >Free exchange | Remember the mane
【24h】

Free exchange | Remember the mane

机译:免费交流|记住鬃毛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IN THE early 20th century the future seemed bright for horse employment. Within 50 years cars and tractors made short work of equine livelihoods. Some futurists see a cautionary tale for humanity in the fate of the horse: it was economically indispensable until it wasn't. The common retort to such concerns is that humans are far more cognitively adaptable than beasts of burden. Yet as robots grow more nimble, humans look increasingly vulnerable. A new working paper concludes that, between 1990 and 2007, each industrial robot added per thousand workers reduced employment in America by nearly six workers. Humanity may not be sent out to pasture, but the parallel with horses is still uncomfortably close.
机译:在20世纪初,马的就业前景一片光明。在50年内,汽车和拖拉机使马的生计工作短暂化。一些未来主义者在马的命运中看到了人类的警示故事:从经济上讲,直到事实并非如此。对此类问题的普遍反驳是,人类比野兽更能适应认知。然而,随着机器人变得越来越敏捷,人类看起来越来越脆弱。一份新的工作论文得出结论,在1990年至2007年之间,每千名工人增加的每个工业机器人将使美国的就业人数减少近六名。人类可能不会被送去牧场,但与马匹的相似之处仍然令人不快。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9034期|66-66|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号