首页> 外文期刊>The economist >Separate and unequal
【24h】

Separate and unequal

机译:分离与不平等

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

LAST year some images went viral on the internet in China. They showed children descending an 800-metre (2,6oo-foot) rock face on rickety ladders made of vines, wood and rusty metal. Their destination: school. The photographer was told by a local official that "seven or eight" people had died after losing their grip. Yet the children did this regularly-there is no school at the top of the mountain in Sichuan province where they live. The photographs conveyed two striking aspects of life in the Chinese countryside: a hunger for education so strong that children will risk their lives for it, and a callous lack of government attention to the needs of rural students.
机译:去年,有些图像在中国互联网上风行一时。他们展示了孩子们在由葡萄藤,木头和生锈的金属制成的摇摇欲坠的梯子上掉下800米(2.6英尺)的岩壁的情况。他们的目的地:学校。一位当地官员告诉摄影师,“七八”人在失去控制后死亡。但是孩子们经常这样做-他们住的四川省山顶上没有学校。这些照片传达了中国农村生活的两个显着方面:对教育的强烈渴望,以至于孩子们会为此而冒生命危险;以及政府对农村学生需求的漠视。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9036期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号