首页> 外文期刊>The economist >The parable of Amiens
【24h】

The parable of Amiens

机译:亚眠的寓言

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

WHEN history recounts the remarkable rise of Emmanuel Macron, it might start and end in the town of Amiens. On the big-skied plains of the Somme, amid the woods and the fields of yellow rape that cover former bloody battlefields, this redbrick working-class city is the French presidential candidate's hometown. With its soaring 13th-century cathedral, and charmless rebuilt central drag, Amiens is arresting both for its splendour and its banality. It is the place that shaped Mr Macron, and the town he fled. It was also the setting for a fraught encounter in the campaign's closing days, which revealed much about the man who could soon be the next, and youngest-ever, president of France.
机译:历史回顾了伊曼纽尔·马克龙(Emmanuel Macron)的惊人崛起时,它可能始于亚眠(Amiens)镇。在索姆河(Somme)的大平原上,森林和黄色油菜田间覆盖着血腥的战场,这座红砖工人阶级城市是法国总统候选人的故乡。凭借其高耸的13世纪大教堂和无魅力的重建中央建筑,亚眠正因其辉煌和平庸而遭到逮捕。那是塑造马克龙先生和他逃离的城镇的地方。在竞选活动的最后几天,这也是一次激烈的encounter战的背景,这充分揭示了这位即将成为法国第二任,也是最年轻的总统的人。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9039期|43-43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号