首页> 外文期刊>The economist >A promise worth breaking
【24h】

A promise worth breaking

机译:一个值得打破的承诺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE uncertainty created by Brexit makes it hard to draw up concrete policies in many areas. But Britain's imminent departure from the European Union has changed the context for one issue in particular: immigration. Labour's manifesto is cautiously vague, promising "fair rules" and reasonable management. But Theresa May has reiterated one long-running Conservative promise: to bring net migration (immigration minus emigration) to below 100,000 a year. This commitment, and the party's ongoing failure to fulfil it, has hurt the Tories in the past. That makes their dogged adherence to it all the stranger.
机译:英国退欧带来的不确定性使得很难在许多领域制定具体政策。但是英国即将离开欧盟已经改变了一个特别问题的背景:移民。工党的宣言是谨慎含糊的,承诺“公平规则”和合理的管理。但是特蕾莎·梅重申了一项长期的保守派承诺:将每年的净移民(移民减去移民)控制在10万以下。这项承诺以及该党持续未能兑现的承诺,在过去曾经伤害了保守党。这使得他们对所有陌生人的执着坚持。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9041期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号