• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >When the guns come home
【24h】

When the guns come home

机译：当枪支回家时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

FROM a rocky outcrop overlooking a limestone quarry in the desolate valley below, a fighter from Hizbullah surveys what just days before had been territory controlled by militants linked to al-Qaeda. "There were snipers behind every rock," recalls the young man with a wispy moustache. The operation to drive the jihadists from their mountain lair on Lebanon's north-east border with Syria began on July 21st. It took only a week for Hizbullah to defeat its militant rivals, adding yet another victory to its growing list of military achievements since war broke out in Syria six years ago.
机译：真主党的一名战士从岩石露头俯瞰下方荒凉山谷中的石灰石采石场，调查了几天前由与基地组织有联系的激进分子控制的领土。 “每块岩石后面都有狙击手，”这位留着小胡子的年轻人回忆道。从黎巴嫩东北与叙利亚接壤的边界上的山巢中驱赶圣战分子的行动于7月21日开始。真主党仅用了一周的时间就击败了好战的对手，这是自六年前叙利亚战争爆发以来其不断壮大的军事成就的又一胜利。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9053期|36-37|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号